Mai multe piese de la Bedo
Mai multe piese de la Bilici
Descriere
Producător: BEDİRHAN DURMAZ
Producător: İSMAİL BİLİCİ
Versuri și traducere
Original
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Seni son kez öptüm kadın, seni son kez kucakladım.
Artık geçmez adın, değilsin benim canım. Cehennemdi bir yanın, ateşten dudakların. Ne duydu kulaklarım?
Tükendi tuzakların. Aradım seni başkalarında, seni özlemek istemiyorum.
Ararsan bir gün açma, seni duymayı istemiyorum. Kapındayım gece kaçta, seni görmeyi istemiyorum.
Görürsen beni kaçma, sana sarılmak istemiyorum.
Artık benim olamazsın, beni sevmiyor olamazsın. Geçmiştim kendimden, bu finalden kaçamazdım.
Yağmurda ıslandık, birbirimizi kıskandık. Ayrıyken sızlandık, başkasıyla yapamazsın.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hani masum hislerdi hepsi, ne zaman bu kadar çirkinleşti?
Kaç tane soğuk rüzgar esti, biz ilk günkü gibi fingirdeştik. Boş yere kalplerimizi deşme.
Niye yaktım onlarca eski iz? Ben sadece karaladım oysa, ellerimse seni çizmeyi seçti.
Hiçbir şey için mi geçtiğin, hiçbir şey için mi ha?
Ben eski benim, sen eski sen ama yeni biz.
Boş ver ki bu zaten tek değil, unutturuyor seni ilaçlar bebek.
Hemen uydur yalandan sebep, ara beni lafı uzatmam gerek.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım. Güvenmiyorum dudaklarına.
Hiç sanmıyorum, bana söz verme. İnanmıyorum yalanlarına.
Bir kez yandım, bir kez kandım.
Güvenmiyorum dudaklarına.
Traducere în română
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată. Nu am încredere în buzele tale.
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată. Nu am încredere în buzele tale.
Te-am sărutat pentru ultima oară, femeie, te-am îmbrățișat pentru ultima oară.
Nu vei mai fi menționat, nu ești draga mea. O parte a ta era iadul, buzele tale erau făcute de foc. Ce au auzit urechile mele?
Capcanele tale sunt epuizate. Te-am căutat în alții, nu vreau să-mi fie dor de tine.
Dacă suni, nu ridica o zi, nu vreau să te aud. Sunt la ușa ta la ce oră noaptea, nu vreau să te văd.
Dacă mă vezi, nu fugi, nu vreau să te îmbrățișez.
Nu mai poți fi al meu, nu mă mai poți iubi. Eram dincolo de mine, nu puteam scăpa de acest final.
Ne-am udat în ploaie și eram geloși unul pe celălalt. Ne-am plâns când eram despărțiți, nu poți face asta cu altcineva.
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată. Nu am încredere în buzele tale.
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată. Nu am încredere în buzele tale.
Știi, toate erau sentimente nevinovate, când au devenit atât de urâte?
Câte vânturi reci au suflat, eram la fel de nebuni ca prima zi. Nu ne străpunge inimile în zadar.
De ce am ars zeci de urme vechi? Am mâzgălit doar, dar mâinile mele au ales să te deseneze.
Ai trecut degeaba, degeaba, nu?
Eu sunt vechiul eu, tu ești vechiul tu, dar noii noi.
Nu contează, acesta nu este singurul, drogurile te fac să uiți, iubito.
Doar inventează un motiv fals, sună-mă, trebuie să explic.
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată. Nu am încredere în buzele tale.
Nu cred, nu-mi promite. Nu cred minciunile tale.
Am fost ars o dată, am fost păcălit o dată.
Nu am încredere în buzele tale.