Mai multe piese de la Marino
Descriere
Producator: Thomas Frank Marino
Versitor: Thomas Frank Marino
Versuri și traducere
Original
Greed, obsessed with the finest of things
He takes what he wants, his eyes glimmer in green
Don't wanna be a superstar
Just wanna have a house and car
But in this cruel society
The prices never go down, you see
I keep savin' up, while my money keeps countin's less
And everybody keeps sayin' that you're doin' your best
But even talkin' to my therapist is causin' me stress
Because he told me, you see
The greatest thief of all time, he walks in plain sight
Some call him a billionaire, but me, I call him by
Greed, obsessed with the finest of things
He takes what he wants, his eyes glimmer in green
Greed, won't rest till he's crowned as a king
From the land to the sea, he'll take all that he needs
Now all I see is his super car
Drivin' 'round while I'm workin' hard
Everybody's complimentin' him
Lookin' past his dirty sins
He keeps goin' up, buildin' cities out from under the ground
No matter what I do, I see his stupid face all around
And worst of all is when I told my therapist what I found
He said, be careful, you see
Before Greed was a bad guy, he lived a simple life
Then gold fell beneath his eyes, and they all called him by
Envy, obsessed with the wealth of a king
He wants what you have, cause he feels incomplete
Envy, won't rest till he has what he's seen
From your head to your feet, he wants all that he sees
So seven sins, don't let 'em in
They'll all lead to your death in the end
Whether it's lust, pride, greed, envy, or gluttony
Sloth and wrath, don't choose that path
Traducere în română
Lăcomie, obsedat de cele mai bune lucruri
El ia ce vrea, ochii ii stralucesc in verde
Nu vreau să fii un superstar
Vreau doar să am o casă și o mașină
Dar în această societate crudă
Prețurile nu scad niciodată, vezi tu
Continui să economisesc, în timp ce banii mei sunt mai puțini
Și toată lumea continuă să spună că faci tot ce poți
Dar chiar și să vorbesc cu terapeutul meu îmi provoacă stres
Pentru că mi-a spus, vezi
Cel mai mare hoț din toate timpurile, merge la vedere
Unii îl numesc miliardar, dar eu îl numesc după
Lăcomie, obsedat de cele mai bune lucruri
El ia ce vrea, ochii ii stralucesc in verde
Lăcomia, nu se va odihni până nu va fi încoronat ca rege
De la pământ până la mare, va lua tot ce are nevoie
Acum tot ce văd este super-mașina lui
Conduc în jur în timp ce muncesc din greu
Toată lumea îl complimentează
Privind dincolo de păcatele lui murdare
El continuă să urce, construind orașe din sub pământ
Indiferent ce fac, îi văd chipul stupid de jur împrejur
Și cel mai rău este când i-am spus terapeutului meu ce am găsit
El a spus, ai grijă, vezi
Înainte ca Lăcomia să fie un tip rău, a trăit o viață simplă
Apoi i-a căzut aurul sub ochi și toți l-au chemat
Invidie, obsedat de averea unui rege
El vrea ceea ce ai tu, pentru că se simte incomplet
Invidia, nu se va odihni până nu va avea ceea ce a văzut
De la capul până la picioare, el vrea tot ce vede
Deci șapte păcate, nu le lăsa să intre
Toate vor duce la moartea ta în cele din urmă
Fie că este vorba de poftă, mândrie, lăcomie, invidie sau lăcomie
Leneș și mânie, nu alege calea aceea