Mai multe piese de la Ployé
Descriere
Producator: Wine Neti
Coproducător: Phaisit Khamklan
Compozitor: Wine Neti
Compozitor: Jitvara Ragchart
Liric: Jitvara Ragchart
Aranjator: Wine Neti
Versuri și traducere
Original
I saw your face the other day scrolling screen.
Our secret sign, the valentine, just pulled back in.
We've gone for another year, I've lived too long without you.
Wondering if you're still remembering.
You're asking if we're meant to be something, but
I never said it back to you 'cause I fear it will change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's, my lover. I never talked about it,
I never said a word.
Didn't reply to your text 'cause I ain't got the guts to say.
I get into the game to play, yeah.
They say you give and take it back, confess your heart, just take it, we don't take it.
My anxiety mentality was not ready to lose you.
I never said it back to you 'cause I don't wanna change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's.
If this fire rewinds, that your love heart sticker, I can't peel it off, it now stuck forever.
I used to keep it all secretly loved you.
Sadly, it's already Valentine's, my lover.
Traducere în română
Ți-am văzut fața zilele trecute derulând ecranul.
Semnul nostru secret, Valentine, tocmai s-a retras.
Am plecat încă un an, am trăit prea mult fără tine.
Mă întreb dacă încă îți amintești.
Mă întrebi dacă suntem menți să fim ceva, dar
Nu ți-am spus niciodată, pentru că mă tem că ne va schimba.
Dacă povestea se derulează înapoi, aș da acel autocolant cu inimă.
Nu o pot dezlipi, cred că acum toți nu suntem niciodată.
Obișnuiam să țin totul în secret, te iubeam. Din păcate, este deja
Valentine's, iubitul meu. Nu am vorbit niciodată despre asta,
Nu am spus niciodată un cuvânt.
Nu am răspuns la textul tău pentru că nu am curajul să spun.
Intru în joc să joc, da.
Se spune că dai și iei înapoi, mărturisește-ți inima, doar ia-o, noi nu o luăm.
Mentalitatea mea de anxietate nu era pregătită să te piardă.
Nu ți-am spus niciodată, pentru că nu vreau să ne schimb.
Dacă povestea se derulează înapoi, aș da acel autocolant cu inimă.
Nu o pot dezlipi, cred că acum toți nu suntem niciodată.
Obișnuiam să țin totul în secret, te iubeam. Din păcate, este deja
Valentine's.
Dacă acest foc se derulează, acel autocolant cu inima ta de dragoste, nu îl pot dezlipi, acum a rămas blocat pentru totdeauna.
Obișnuiam să țin totul în secret, te iubeam.
Din păcate, este deja Valentine’s, iubitul meu.