Mai multe piese de la Ella Langley
Descriere
Compozitor, vocal de fundal, interpret asociat, vocal, textier, producător: Ella Langley
Inginer vocal, textier, percuție, compozitor: Jordan Schmidt
Producător, Wurlitzer Piano, Editor: Ben West
Sintetizator, Celeste, Hammond Orgă: David Dorn
Chitară electrică: Tom Bukovac
Chitară electrică: Ben Flanders
Chitară bas: Rachel Loy
Percuție, tobe: Aksel Coe
Banjo, chitară acustică: Charlie Worsham
Chitară Pedal Steel: Spencer Cullum
Versitor, compozitor: Smith Ahnquist
Compozitor, textier: Michael Hardy
Producator: Miranda Lambert
Coordonator de proiect: Kelsey Granda
Inginer de amestecare, inginer: Dave Clauss
Asistent inginer de înregistrare: Grant Wilson
Inginer vocal: Mike Stankiewicz
Inginer vocal: Sean Moffitt
Editor: Sam Bergeson
Inginer de masterat: Andrew Mendelson
Versuri și traducere
Original
She drank wine by the glass, not by the bottle
She ain't stuck on the past, ain't worried about tomorrow
She's a lover, a mother, a sister and wife
She rolls over in the mornin' to the love of her life
Only smokes on one vacation, says just what she thinks
She don't need validation or much of anything
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her so bad-ad-ad, it hurts so bad
She knows bein' rich is just a state of mind
She stays talkin' to Jesus, calls her mama all the time
She don't over-embellish, if she says it, then it's true
I don't mean to sound jealous, but what could I do? 'Cause
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her
Don't want all this drama, give me some somethin' real
Trade a mile high to walk one in her heels
Take all my money, everything I have
I just wanna be her, I just wanna be her so bad-ad-ad, it hurts so bad
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her
I just wanna be her so bad, it hurts so bad, it hurts so
I just wanna be her, I just wanna be her
Don't want all this drama, give me some somethin' real
Trade a mile high to walk one in her heels
Take all my money, everything I have
I just wanna be her, I just wanna be her so bad-ad-ad, it hurts so bad
I just wanna be her, I just wanna be her so bad-ad
Yeah, it hurts so bad
Traducere în română
A băut vin la pahar, nu la sticlă
Ea nu este blocată de trecut, nu este îngrijorată pentru ziua de mâine
Este o amantă, o mamă, o soră și o soție
Se rostogolește dimineața la iubirea vieții ei
Fumează doar într-o vacanță, spune exact ce crede ea
Nu are nevoie de validare sau de nimic
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea atât de proastă-reclamă, că doare atât de rău
Ea știe că a fi bogat este doar o stare de spirit
Ea rămâne să vorbească cu Isus, își sună mama tot timpul
Ea nu prea înfrumusețează, dacă o spune, atunci este adevărat
Nu vreau să par gelos, dar ce aș putea face? Pentru că
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea
Nu vreau toată această dramă, dă-mi ceva real
Schimbă o milă înălțime pentru a merge una în tocuri
Ia-mi toți banii, tot ce am
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea atât de proastă-reclamă, că doare atât de rău
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea
Vreau doar să fiu ea atât de rău, mă doare atât de rău, atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea
Nu vreau toată această dramă, dă-mi ceva real
Schimbă o milă înălțime pentru a merge una în tocuri
Ia-mi toți banii, tot ce am
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea atât de proastă-reclamă, că doare atât de rău
Vreau doar să fiu ea, vreau doar să fiu ea atât de proastă
Da, doare atât de tare