Mai multe piese de la Jake La Furia
Mai multe piese de la Carl Brave
Descriere
Voce recomandată: Jake La Furia
Voce recomandată: Carl Brave
Performanță: Big Fish
Producător: Big Fish
Programator: Big Fish
Scratch: Dj Double S
Producător: Rhade
Programator: Rhade
Versitor: Carlo Luigi Coraggio
Compozitor: Francesco Del Giudice
Versitor: Francesco Vigorelli
Compozitor, textier: Franco Califano
Compozitor, textier: Massimiliano Dagani
Compozitor: Rhade
Versuri și traducere
Original
Le mie lacrime bagnano la lama di questo butterfly
Questa vita non parte mai, in questo film tu che parte fai?
Brucio una Winston blu, Sex Pistols, frate'
Il sogno diventa un incubo e poi chi
L'ha visto più? (Chi l'ha visto più?)
Tony Montana, ho fatto un pacco e poi ho fatto un pacco
Tra ferri e Montana, come il Montana di John Dutton
Dentro una Carrar ho una barra, io è Big Fish
Ho un big deal, Big Pimpin' Timbo e Jay-Z
Qui le strade consumano le Jordan
Per questo tutti i rapper poi tagliano la corda
Io resto connesso, frate' è un brutto processo
Mando un saluto a chi sta chiuso e passo e chiudo con permesso
Io non piango
Quando una donna se ne va
Io non piango
Se mi accoltellano la schiena
Io non piango
Su queste false verità
Ma piango
Se un vecchio amico non ritorna più
Perché, perché, perché piangi? Lacrime sulle falangi
In questo hotel a Milano tu vai mentre io pago il taxi
Tu che entri nell'ascensore che non riesci a fare due passi coi tacchi
Io così fuori che preghi, che speri solo che a un certo collassi
Fuori c'è il non disturbare o poi ti devo sturbare
Così tante cose illegali che non può scattare più l'ora legale
La tipa delle pulizie che sta dando di matto continua a bussare
Provo ad aprire la porta, ma ho messo
Una sedia che non la fa entrare, entrare
E la vita a volte è questo
È un amore disonesto
Io non piango
Quando una donna se ne va
Io non piango
Se mi accoltellano la schiena
Io non piango
Su queste false verità
Ma piango
Se un vecchio amico non ritorna più
Traducere în română
Lacrimile mele au umezit lama acestui fluture
Viața asta nu pleacă niciodată, ce rol ai în acest film?
Ard un Winston albastru, Sex Pistols, frate
Visul devine un coșmar și apoi cine
L-ai mai văzut? (Cine a mai văzut-o?)
Tony Montana, am făcut un pachet și apoi am făcut un pachet
Între fier de călcat și Montana, ca Montana lui John Dutton
În interiorul unui Carrar am un bar, sunt Big Fish
Am o afacere mare, Big Pimpin' Timbo și Jay-Z
Aici străzile uzează Iordanii
Acesta este motivul pentru care toți rapperii se depărtează
Rămân conectat, frate, este un proces prost
Le trimit salutări celor care sunt închise și trec și închid cu voie
nu plâng
Când o femeie pleacă
nu plâng
Dacă mă înjunghie în spate
nu plâng
Despre aceste adevăruri false
Dar plâng
Dacă un vechi prieten nu se întoarce niciodată
De ce, de ce, de ce plângi? Lacrimi pe falange
Te duci la acest hotel din Milano în timp ce eu plătesc taxiul
Tu care intri in lift care nu poti face doi pasi in tocuri
Mă rog acolo, doar sperând că la un moment dat mă voi prăbuși
Afară există nu deranja sau atunci va trebui să te deranjez
Atât de multe lucruri sunt ilegale încât ora de vară nu se mai poate întâmpla
Fata de la curățenie care se înnebunește tot bate
Încerc să deschid ușa, dar am pus
Un scaun care nu o lasă să intre, să intre
Și viața e uneori așa
Este o iubire necinstită
nu plâng
Când o femeie pleacă
nu plâng
Dacă mă înjunghie în spate
nu plâng
Despre aceste adevăruri false
Dar plâng
Dacă un vechi prieten nu se întoarce niciodată