Mai multe piese de la The Warning
Mai multe piese de la Carín León
Descriere
Inginer de înregistrare, producător, inginer de mixaj: Anton Delost
Programator, Producător: Rob Grimaldi
Inginer înregistrări: Alberto „Beto” Ramos
Inginer de înregistrare: Pablo García Cantú
Vocal: Carín León
Compozitor textier, vocalist: Daniela Villarreal
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Paulina Villarreal
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Alejandra Villarreal
Inginer de mastering: Mike Kalajian
Inginer de amestecare imersivă: Kevin Reeves
A&R: Jason Flom
A&R: Devon O'Connor
Compozitor Versitor: Robert Francis Grimaldi
Compozitor textier: Jaten Dimsdale
Compozitor Versitor: Neil Ormandy
Compozitor Versitor: James Norton
Compozitor Versitor: Anton Curtis Delost
Versuri și traducere
Original
I don't need diamonds on my neck, three courses on a jet
No million-dollar threads (no worries)
I don't need a condo on my wrist, 550 on a Benz
No rich and famous friends (oh, honey)
Damn I really hit the lotto, lucky (yeah)
On something you can't buy with money
I don't need my name on Forbes list
If it's all up on your lips, there ain't nothing I would miss
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
No, I'll never be broke if I got my baby
Silver and gold, no, it ain't gon' save me
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
I'm so tired of the chase, what difference does it make?
It's a bittersweet taste (no worry)
I would take begging over greed
And if it was up to me, you'd be all I ever need (oh, honey)
This life is gonna buy me nothing
Without you it feels so numbing
'Cause I don't need pockets when they're deep and the talking when it's cheap
It's a hell you call a dream
(Oh!) I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
Oh, I'll never be broke if I got my baby
Silver and gold, no, it ain't gon' save me
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (you)
No money, no money, no problem
One look at my baby gon' solve them
No money, no money, no problem (no money, no problem)
One look at my baby gon' solve them (baby)
No money, no money, no problem
One look at my baby gon' solve them
No money, no money, no problem (no money, no problem)
One look at my baby gon' solve them (baby)
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (yeah)
I just need love, to be loved, to be loved, to be loved by you (by you)
No, I'll never be broke if I got my baby
Silver and gold, no, it ain't gon' save me
I just need love, to be loved (I just to be loved, to be loved by you), to be loved
To be loved by you (loved by you)
No money, no money, no problem
One look at my baby will solve them
No money, no money, no problem (ooh)
One look at my baby will solve them (loved by you)
Traducere în română
Nu am nevoie de diamante pe gât, de trei feluri pe un jet
Fără fire de milioane de dolari (fără griji)
Nu am nevoie de un apartament la încheietura mâinii, 550 pe un Benz
Fără prieteni bogați și celebri (oh, dragă)
La naiba, chiar am dat la loto, norocos (da)
Pe ceva ce nu poți cumpăra cu bani
Nu am nevoie de numele meu pe lista Forbes
Dacă totul este pe buzele tale, nu mi-aș rata nimic
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
Nu, nu voi fi niciodată frânt dacă îmi voi avea copilul
Argint și aur, nu, nu mă va salva
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
M-am săturat de urmărire, ce diferență are?
Are un gust dulce-amar (nu va faceti griji)
Aș accepta cerșitul peste lăcomie
Și dacă ar depinde de mine, tu ai fi tot ce am nevoie vreodată (oh, dragă)
Viața asta nu-mi va cumpăra nimic
Fără tine se simte atât de amorțitor
Pentru că nu am nevoie de buzunare când sunt adânci și de vorbit când e ieftin
E un iad pe care îl numești vis
(Oh!) Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
Oh, nu voi fi niciodată frânt dacă îmi voi avea copilul
Argint și aur, nu, nu mă va salva
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (tu)
Fără bani, fără bani, fără probleme
O singură privire la copilul meu le va rezolva
Fără bani, fără bani, fără probleme (fără bani, fără probleme)
O singură privire la copilul meu le va rezolva (băie)
Fără bani, fără bani, fără probleme
O singură privire la copilul meu le va rezolva
Fără bani, fără bani, fără probleme (fără bani, fără probleme)
O singură privire la copilul meu le va rezolva (băie)
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubită, să fiu iubită, să fiu iubită de tine (da)
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit, să fiu iubit, să fiu iubit de tine (de tine)
Nu, nu voi fi niciodată frânt dacă îmi voi avea copilul
Argint și aur, nu, nu mă va salva
Am nevoie doar de iubire, să fiu iubit (eu doar să fiu iubit, să fiu iubit de tine), să fiu iubit
A fi iubit de tine (iubit de tine)
Fără bani, fără bani, fără probleme
O singură privire la copilul meu le va rezolva
Fără bani, fără bani, fără probleme (ooh)
O singură privire la copilul meu le va rezolva (iubit de tine)