Mai multe piese de la ŁZY Adam Konkol
Descriere
Producător: Adam Konkol
Voce: Angelika Balcerek
Toate instrumentele: ŁZY Adam Konkol
Producător: Łukasz Drozd
Compozitor, textier: Adam Konkol
Versuri și traducere
Original
O tak!
zmarnowałam już wiele lat na ludzi, którzy nie byli warci nic.
O tak, miałam złamane serce nie raz.
Umierałam przez ciebie każdego dnia.
Twoje przeprosiny i bukiety róż.
Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie. Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie.
Nie dla mnie już.
O tak, próbowałam być wszystkim dla ciebie.
To nic, bo ty zawsze chciałeś mieć więcej.
Dziś wiem, że przegrałam z twoją ambicją.
Bo twój materialny świat jest nie dla mnie.
Twoje przeprosiny i bukiety róż. Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie.
Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie. Nie dla mnie już.
Twoje przeprosiny i bukiety róż. Słowa, że kochasz, nie wystarczą już.
To wszystko to fejk, bo to już niestety nie dla mnie, nie dla mnie. Z moim imieniem tatuaż twój.
Zdjęcia z wakacji pokrywa kurz, a twoje ramiona od dawna nie dla mnie. Nie dla mnie już. Nie dla mnie, nie dla mnie! Nie dla mnie.
Nie dla mnie, nie dla mnie już.
Traducere în română
Oh da!
Am pierdut deja mulți ani cu oameni care nu valorau nimic.
Oh, da, mi s-a rupt inima de mai multe ori.
Am murit din cauza ta în fiecare zi.
Scuzele tale și buchetele de trandafiri.
Cuvintele pe care le iubești nu mai sunt suficiente.
Totul este fals, pentru că din păcate nu mai este pentru mine, nu pentru mine. Tatuajul tău cu numele meu.
Fotografiile din vacanță sunt acoperite de praf, iar brațele tale au ieșit de mult din vedere.
Nu mai pentru mine.
Da, am încercat să fiu totul pentru tine.
Nu e nimic, pentru că mereu ți-ai dorit mai mult.
Astăzi știu că am pierdut împotriva ambiției tale.
Pentru că lumea ta materială nu este pentru mine.
Scuzele tale și buchetele de trandafiri. Cuvintele pe care le iubești nu mai sunt suficiente.
Totul este fals, pentru că din păcate nu mai este pentru mine, nu pentru mine.
Tatuajul tău cu numele meu.
Fotografiile din vacanță sunt acoperite de praf, iar brațele tale au ieșit de mult din vedere. Nu mai pentru mine.
Scuzele tale și buchetele de trandafiri. Cuvintele pe care le iubești nu mai sunt suficiente.
Totul este fals, pentru că din păcate nu mai este pentru mine, nu pentru mine. Tatuajul tău cu numele meu.
Fotografiile din vacanță sunt acoperite de praf, iar brațele tale au ieșit de mult din vedere. Nu mai pentru mine. Nu pentru mine, nu pentru mine! Nu pentru mine.
Nu pentru mine, nu mai pentru mine.