Mai multe piese de la ILLENIUM
Mai multe piese de la Ellie Goulding
Descriere
Compozitor Versier, vocalist: Ellie Goulding
Inginer de mixaj, producător, programator, compozitor textier: Calvin Harris
Inginer de mastering: Karen Thompson
Versuri și traducere
Original
Two ships in the night, teardrops in an endless ocean.
Four walls fading away, I don't even know who we are.
You took all the life from me, now I'm everything but free. Promises are broken.
We used to be wild, we keep turning up the white noise.
We drink through the night, wake up and feeling off on it.
I think you already know, should have done this long ago. Promises are broken.
I don't want your love, 'cause it hurts too much.
Used to hold me when we kiss away the pain, never again.
I don't want your love, 'cause it hurts too much.
Used to hold me, now we'll never be the same, never again.
Feel the blood rushing, full charge and I'm chasing the thrill.
I'm lost in the city, like I got no want on my mind.
I bring back the life in me, don't know where I wanna be, but I feel electric.
I don't want your love, 'cause it hurts too much.
Used to hold me when we kiss away the pain, never again.
I don't want your love, 'cause it hurts too much.
Used to hold me, now we'll never be the same, never again.
Used to hold me, now we'll never be the same, never again.
Used to hold me, now we'll never be the same, never again.
Used to hold me, now we'll never be the same, never again.
Traducere în română
Două nave în noapte, lacrimi într-un ocean nesfârșit.
Patru pereți se estompează, nici măcar nu știu cine suntem.
Mi-ai luat toată viața, acum sunt totul în afară de liber. Promisiunile sunt încălcate.
Odinioară eram sălbatici, continuăm să ridicăm zgomotul alb.
Bem toată noaptea, ne trezim și ne simțim gata.
Cred că știi deja, ar fi trebuit să faci asta cu mult timp în urmă. Promisiunile sunt încălcate.
Nu vreau dragostea ta, pentru că doare prea tare.
Obișnuia să mă țină în brațe când sărutăm durerea, niciodată din nou.
Nu vreau dragostea ta, pentru că doare prea tare.
Obișnuia să mă țină, acum nu vom mai fi niciodată la fel, niciodată.
Simte sângele curgând, încărcare completă și urmăresc fiorul.
Sunt pierdut în oraș, de parcă n-aș avea vreo dorință în minte.
Aduc înapoi viața din mine, nu știu unde vreau să fiu, dar mă simt electric.
Nu vreau dragostea ta, pentru că doare prea tare.
Obișnuia să mă țină în brațe când sărutăm durerea, niciodată din nou.
Nu vreau dragostea ta, pentru că doare prea tare.
Obișnuia să mă țină, acum nu vom mai fi niciodată la fel, niciodată.
Obișnuia să mă țină, acum nu vom mai fi niciodată la fel, niciodată.
Obișnuia să mă țină, acum nu vom mai fi niciodată la fel, niciodată.
Obișnuia să mă țină, acum nu vom mai fi niciodată la fel, niciodată.