Mai multe piese de la ILLENIUM
Descriere
Programator, Producător, Inginer înregistrări: ILLENIUM
Producător vocal: Gazzo
Vocalist: WYLDE
Inginer mixaj: Tom Norris
Compozitor textier: Nicholas Miller
Compozitor Versitor: Kristina Corbett
Compozitor Versitor: Michael Gazzo
Versuri și traducere
Original
Do you remember when we were kids and we were running free?
Have we forgotten what it feels like to feel the sun beneath our skin?
Why are you hiding all that you are and all that you've got to give?
I know you're tired, I know you're hurting, I know this life can sting.
Slow it down, take a breath, it's all right. Look around, don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive.
Don't let the little things pass you by. Seize the gift of time.
Look around, don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive. Look around, don't forget you're alive.
And grab this moment. Don't forget you're alive. Don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive.
And grab this moment.
Don't forget you're alive.
Don't forget you're alive. Look around, don't forget you're alive.
When you feel burnt out and it gets heavy. When all is lost and you feel so empty.
Can you listen to what is really true?
Slow it down, take a breath, it's all right. Look around, don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive.
Don't let the little things pass you by. Seize the gift of time.
Look around, don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive. Look around, don't forget you're alive.
And grab this moment. Don't forget you're alive.
Don't forget you're alive.
Look around, don't forget you're alive. And grab this moment.
Don't forget you're alive.
Don't forget you're alive.
All we have is this moment.
All we have is right now.
All we are are these bodies.
Feel your feet on the ground.
And if your heart is beating, oh, it is for a reason.
All we have is this moment. All we have is right now.
Traducere în română
Îți amintești când eram copii și alergam liberi?
Am uitat cum este să simțim soarele sub pielea noastră?
De ce ascunzi tot ceea ce ești și tot ce ai de oferit?
Știu că ești obosit, știu că te doare, știu că viața asta te poate ustura.
Încetinește, respiră, e în regulă. Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Nu lăsa lucrurile mărunte să treacă pe lângă tine. Profită de darul timpului.
Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață. Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Și apucă acest moment. Nu uita că ești în viață. Nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Și apucă acest moment.
Nu uita că ești în viață.
Nu uita că ești în viață. Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Când te simți ars și devine greu. Când totul este pierdut și te simți atât de gol.
Poți să asculți ceea ce este cu adevărat adevărat?
Încetinește, respiră, e în regulă. Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Nu lăsa lucrurile mărunte să treacă pe lângă tine. Profită de darul timpului.
Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață. Privește în jur, nu uita că ești în viață.
Și apucă acest moment. Nu uita că ești în viață.
Nu uita că ești în viață.
Privește în jur, nu uita că ești în viață. Și apucă acest moment.
Nu uita că ești în viață.
Nu uita că ești în viață.
Tot ce avem este acest moment.
Tot ce avem este acum.
Tot ce suntem suntem aceste corpuri.
Simte-ți picioarele pe pământ.
Și dacă inima îți bate, oh, este pentru un motiv.
Tot ce avem este acest moment. Tot ce avem este acum.