Mai multe piese de la Marmozets
Descriere
Compozitor, textier, inginer de mixare: Andrew Taggart
Vocal: Victoria Roe
Compozitor, textier: Brittany Amaradio
Inginer de masterat: Patrick Karnik
Versuri și traducere
Original
Hotel in Manhattan, hotel in Manhattan
Met Sam and Taraphica on the radio
What red leaf buys a token to remember
Who I am, who I am when I leave this town?
Doctors on the street, they're kicking on my feet
The backseat is a minute, my time is coming close
I'm going to the store at 3 AM in store
We're gonna play a show 'cause we need it, yeah, we need it!
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
And then we go again
Hotel in Manhattan, hotel in Manhattan
Met Sam and Taraphica on the radio
I'll wave the coffee, New York, I chose to party with me
And stop me and then they made me play
I may always walk down and scream my pain like I own this place
I may always love this sound I've been subject to this city!
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
And then we go again
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Sing it, then they'll all know
How to shine, then run
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing
And then we go again!
One day, two day, make day three
I've been singing this song for nothing, nothing at all
I feel, I feel, I feel, I feel
One day, two day, make day three
We'll carry along, go away for nothing at all
And then we go again
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine brighter than the moonlight shines
Clink your glass on the moonshiner
Cheeks shine bright, shine bright, shine bright, yeah!
Uh-huh
Traducere în română
Hotel în Manhattan, hotel în Manhattan
I-am întâlnit pe Sam și Taraphica la radio
Ce frunză roșie cumpără un jeton de amintit
Cine sunt, cine sunt când plec din acest oraș?
Doctori pe stradă, îmi dau picioarele
Bancheta din spate este un minut, timpul meu se apropie
Mă duc la magazin la 3 dimineața în magazin
Vom juca un spectacol pentru că avem nevoie de el, da, avem nevoie de el!
O zi, două zile, fă ziua a treia
Vom duce, vom pleca degeaba
Și apoi mergem din nou
O zi, două zile, fă ziua a treia
Am cântat acest cântec degeaba, degeaba
Și apoi mergem din nou
Hotel în Manhattan, hotel în Manhattan
I-am întâlnit pe Sam și Taraphica la radio
O să fac cu mâna cafeaua, New York, am ales să petrec cu mine
Și oprește-mă și apoi m-au pus să joc
S-ar putea să cobor mereu și să-mi țip durerea ca și cum aș fi proprietarul acestui loc
S-ar putea să-mi placă întotdeauna acest sunet la care am fost supus acestui oraș!
O zi, două zile, fă ziua a treia
Vom duce, vom pleca degeaba
Și apoi mergem din nou
O zi, două zile, fă ziua a treia
Am cântat acest cântec degeaba, degeaba
Și apoi mergem din nou
Tângănește-ți paharul pe moonshiner
Obrajii strălucesc mai tare decât lumina lunii
Tângănește-ți paharul pe moonshiner
Obrajii strălucesc mai tare decât lumina lunii
Cântă-l, apoi vor ști cu toții
Cum să strălucești, apoi să alergi
O zi, două zile, fă ziua a treia
Vom duce, plecăm degeaba
Și apoi mergem din nou!
O zi, două zile, fă ziua a treia
Am cântat acest cântec degeaba, degeaba
Simt, simt, simt, simt
O zi, două zile, fă ziua a treia
Vom duce, vom pleca degeaba
Și apoi mergem din nou
Tângănește-ți paharul pe moonshiner
Obrajii strălucesc mai tare decât lumina lunii
Tângănește-ți paharul pe moonshiner
Obrajii strălucesc mai tare decât lumina lunii
Tângănește-ți paharul pe moonshiner
Obrajii strălucesc strălucitor, strălucesc strălucitor, strălucesc strălucitor, da!
Uh-huh