Mai multe piese de la Cyril Mokaiesh
Descriere
Producator: Romain Humeau
Versuri și traducere
Original
Bientôt dix milliards sur la Terre, prétendument cousins ou frères, qu'un sang impur abreuve nos sillons.
En continu, l'info, l'enfer, à débattre toutes les matières, chacun sa fière et haute opinion.
Oh!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Allez, deux cent trente millions de followers.
Deux cent trente millions de followers pour un crétin d'influenceur. Tous en chœur : God bless America.
L'inculture est notre nouveau Dieu. Plier le game et faire des envieux.
Apprendre au flingue à tirer dans le tas. Ah!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Dès sept heures à la matinale, déglingué, j'écoute le journal. J'capte plus rien, sauf la météo.
Complaisance à tous les étages, pic d'audience, record et lavage de cerveau plein gaz dans le studio.
C'est tôt.
Approximatif, approximatif.
Où et comment on s'aime? Approximatif, approximatif.
Un détail, mais quand même.
Approximatif. Le monde entier s'indigne.
Approximatif, approximatif. En trois mots et trente signes.
Approximatif. Nos champions sur TikTok.
Approximatif, approximatif. L'absolu d'une époque.
Approximatif. Rester jeune à tout prix.
Approximatif, approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
Approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
C'est pas grave -! -Approximatif.
Quelle bonne chanson! Approximatif. Apprends encore. Approximatif. Quoi?
Bon, OK, j'ai dit : tout s'oublie.
Approximatif, approximatif.
Traducere în română
În curând zece miliarde de pe Pământ, se presupune că veri sau frați, ar putea sângele impur să ne ude brazdele.
Continuă, știrile, la naiba, dezbătând toate chestiunile, fiecare are propria părere mândră și înaltă.
Oh!
Aproximativ, aproximativ. Unde si cum franam?
Aproximativ, aproximativ.
Rețea în vene.
Hai, două sute treizeci de milioane de urmăritori.
Două sute treizeci de milioane de urmăritori pentru un influencer idiot. Toate în refren: Dumnezeu să binecuvânteze America.
Incultura este noul nostru Dumnezeu. Îndoiți jocul și faceți oamenii invidioși.
Învață pistolul să tragă în mulțime. Ah!
Aproximativ, aproximativ. Unde si cum franam?
Aproximativ, aproximativ.
Rețea în vene.
Aproximativ, aproximativ. Unde si cum franam?
Aproximativ, aproximativ.
De la ora șapte dimineața, epuizat, ascult ziarul. Nu mai aud nimic, în afară de vremea.
Complezență la toate nivelurile, vârf de audiență, înregistrare și spălare completă a creierului în studio.
E devreme.
Aproximativ, aproximativ.
Unde și cum ne iubim? Aproximativ, aproximativ.
Un detaliu, dar totusi.
Aproximativ. Întreaga lume este revoltată.
Aproximativ, aproximativ. În trei cuvinte și treizeci de semne.
Aproximativ. Campionii noștri pe TikTok.
Aproximativ, aproximativ. Absolutul unei epoci.
Aproximativ. Rămâneți tânăr cu orice preț.
Aproximativ, aproximativ. Totul trece și totul este uitat.
Aproximativ. Totul trece și totul este uitat.
Nu contează -! -Aproximativ.
Ce cântec bun! Aproximativ. Învață din nou. Aproximativ. Ce?
Ei bine, am spus: totul este uitat.
Aproximativ, aproximativ.