Mai multe piese de la Reality
Descriere
Producător, Studio Producător: NeURO
Mixer: Koar
Versuri și traducere
Original
Quiero volver atrás
Desde hace tiempo no es igual
Solo son recuerdos
Que no volverán
Oye, escribiendo mientras ella se maquilla
Y pa' mí eres igual de guapa en tacones que en zapatillas
En el cielo hay mil estrellas, pero solo una que brilla
Ojalá estuviera aquí para presentarle a mi niña
Tirando pa' adelante, caballo de carreras
Aún recuerdo esos veranos en el pueblo 'e la abuela
Haciendo un campo de fútbol tirando dos sudaderas
Y bajando pa' la plaza para preguntar: "¿Quién juega?"
Menos sillas que personas si estaba el abuelo
Pan con leche pa' cenar y en la puerta un Seat Toledo
Las tías preguntándonos que cuánto las queremos
Yo jugando con mi hermano en la Play 2 al FIFA nuevo
Dile a mi padre que me estoy haciendo un hombre
Que ya casi no lloro aunque me estén matando a golpes
Soñando con el Lamborghini que me crucé en Londres
Y currando para llegar lejos aunque no sé dónde
Cenando ramen, fumando Camel
Esperando a que me diga que me quiere cuando llame
Entrando a patadas aunque ya tenga la llave
Y conduciendo una chatarra como quien lleva un McLaren
Escribo un tema y no lo vuelvo a soltar
Tú quedas con tus colegas para contarles qué tal
Yo le digo al Kike que en un rato le caigo a grabar
Y él me espera con dos birras, tabaco y papel de liar
Así crecimos apurando lo justo
Patadas a una lata si no había balón de fútbol
Niños soñando ser campeones del mundo
Y donde antes cambiaban cromos ahora es la esquina de un punto
Todo gira mientras tanto, ya no somos críos
Pregunta a Juanjo y al Simarro que van a ser tíos
Miro con nostalgia el parque que un día fue mío
Mientras veo chavales nuevos en los mismos líos
Quiero volver atrás
Desde hace tiempo no es igual
Solo son recuerdos
Que no volverán
Todo lo que dije se cumplió
Pero duele ver que no soy yo
Es tarde para cambiar
Solo queda recordar
Que no he podido olvidar nada
Es tarde para cambiar
Solo queda recordar
Que no he podido olvidar nada
Traducere în română
vreau să mă întorc
Nu a mai fost la fel de mult timp
Sunt doar amintiri
că nu se vor întoarce
Hei, scriu în timp ce ea se machiază
Și pentru mine ești la fel de drăguță în tocuri ca și în pantofi sport
Pe cer sunt o mie de stele, dar numai una care strălucește
Mi-aș dori să fiu aici să ți-o prezint pe fata mea
Trag înainte, cal de curse
Îmi amintesc încă verile acelea în orașul bunicii mele.
Făcând un teren de fotbal aruncând două hanorace
Și coborând în piață să întreb: „Cine joacă?”
Mai puține scaune decât oameni dacă bunicul ar fi fost acolo
Pâine cu lapte pentru cină și un Seat Toledo la ușă
Mătușile ne întreabă cât de mult le iubim
Eu joc noul FIFA cu fratele meu pe Play 2
Spune-i tatălui meu că devin bărbat
Abia mai plâng, deși mă bat până la moarte
Visând la Lamborghini pe care l-am întâlnit la Londra
Și muncesc să ajung departe, deși nu știu unde
Cină ramen, cămilă afumată
Aștept să-mi spună că mă iubește când mă sună
Dau cu piciorul chiar dacă am deja cheia
Și să conduci un junk ca cineva care conduce un McLaren
Eu scriu o melodie și nu o mai las din nou
Te întâlnești cu colegii tăi pentru a le spune cum este.
Îi spun lui Kike că peste ceva timp voi înregistra
Și mă așteaptă cu două beri, tutun și hârtie de rulat
Așa am crescut ne grăbiți suficient
A da cu piciorul într-o cutie dacă nu era minge de fotbal
Copii care visează să fie campioni mondiali
Și locul în care obișnuiau să schimbe autocolante acum este colțul unui punct
Totul se învârte între timp, nu mai suntem copii
Întrebați-i pe Juanjo și Simarro care vor fi unchi
Mă uit cu nostalgie la parcul care a fost cândva al meu
În timp ce văd copii noi în aceleași necazuri
vreau să mă întorc
Nu a mai fost la fel de mult timp
Sunt doar amintiri
că nu se vor întoarce
Tot ce am spus s-a adeverit
Dar mă doare să văd că nu sunt eu
E prea târziu să se schimbe
Rămâne doar să ne amintim
că nu am putut să uit nimic
E prea târziu să se schimbe
Rămâne doar să ne amintim
că nu am putut să uit nimic