Mai multe piese de la dani dicostas
Descriere
Producator: dani dicostas
Producator: Aaron Rux
Inginer mixaj, Inginer mastering: Carlos Díaz
Versuri și traducere
Original
Llevo días mirando por la ventana, en pijama no salgo de mi morada.
Esa angustia que me tiene encarcelada y hace días mis amigas no me llaman, están cansadas y no me extraña.
Las imagino tan felices y arregladas, y mientras busco cómo no pensar en nada y la tormenta me tiene paralizada. Que alguien me diga que. . .
ya no llueve más.
Ya no llueve más. Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Quiero llamar para charlar un rato con la niña que fui alguna vez, abrazar cada momento en casa, ahora quiero volver.
Y no me extraña, nadie me dijo que entre flores hay arañas y que los monstruos visitan cada mañana.
Ahora la niña me contesta preocupada para decirme que ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Traducere în română
Mă uit pe fereastră de zile întregi, nu plec de acasă în pijama.
Acea angoasă care mă face închisă și prietenii mei nu m-au sunat de zile întregi, sunt obosiți și nu mă miră.
Îmi imaginez că sunt atât de fericiți și îngrijiți și, în timp ce încerc să-mi dau seama cum să nu mă gândesc la nimic, furtuna mă paralizează. Cineva să-mi spună ce. . .
Nu mai plouă.
Nu mai plouă. Nu mai plouă.
Nu mai plouă.
Vreau să sun pentru a discuta o vreme cu fata care am fost cândva, să îmbrățișez fiecare clipă acasă, acum vreau să mă întorc.
Și nu e de mirare, nimeni nu mi-a spus că printre flori sunt păianjeni și că monștrii vizitează în fiecare dimineață.
Acum fata îmi răspunde îngrijorată să-mi spună că nu mai plouă.
Nu mai plouă.
Nu mai plouă.
Nu mai plouă.
Nu mai plouă.
Nu mai plouă.