Mai multe piese de la Quido van de Graaf
Descriere
Interpret asociat: Quido van de Graaf
Producator: Bart Janssen
Producator: Sjoerd de Vries
Compozitor, textier: Quido van de Graaf
Compozitor, textier: Bart Janssen
Compozitor, textier: Sjoerd de Vries
Compozitor, textier: Catalina Schweighauser
Versuri și traducere
Original
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
Als ik eerlijk ben, had ik dit wel verwacht. Ik ken mezelf een beetje.
Het wordt een hele korte nacht, dus ik bel mijn vrienden.
Ik zit al klaar op het terras. Het boetekleed van morgen hangt te wachten in de kast.
Ik zou het niet moeten doen, maar ik doe het alsnog.
Vanavond gaan echt alle remmen los.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat.
Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje, alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Ja, deze ga ik voelen, maar ik heb geen spijt, want tot het zover is, heb ik nog alle tijd.
Dus gooi die tap maar open. Ik haal er alles uit, net als uit dit leven.
We gaan nooit meer naar huis. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop.
Doe de hele hut een rondje. Alles moet op. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat.
Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon.
Het is mijn eigen -schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
-Het is mijn eigen schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen.
Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje. Alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Traducere în română
După, după, după, după, după, după, după, după. După, după, după, după, după, după, după, după. După, după, după, după, după, după, după, după.
Dacă sunt sincer, mă așteptam la asta. Mă cunosc puțin.
Va fi o noapte foarte scurtă, așa că îmi sun prietenii.
Deja stau pe terasa. Haina penitenciala de maine asteapta in dulap.
N-ar trebui să o fac, dar încă o fac.
În seara asta chiar dăm totul.
E vina mea și e deja prea târziu. Paharul meu tocmai a fost umplut. Da, știi cum merge.
Grijile sunt pentru mâine. Întoarceți cortul cu susul în jos. Faceți un tur al întregii cabane, totul trebuie făcut.
E vina mea și e deja prea târziu. Paharul meu tocmai a fost umplut.
Da, știi cum merge. Nu-mi pasă.
Vino aici cu bomba aia, pentru că știu și cum a început seara. E vina mea.
Da, o voi simți pe asta, dar nu am niciun regret, pentru că mai am destul timp până atunci.
Deci deschide robinetul acela. Obțin totul din asta, la fel ca din viața asta.
Nu ne vom mai întoarce niciodată acasă. E vina mea și e deja prea târziu. Paharul meu tocmai a fost umplut.
Da, știi cum merge. Grijile sunt pentru mâine. Întoarceți cortul cu susul în jos.
Faceți un tur în jurul întregii cabane. Totul trebuie să meargă. E vina mea și e deja prea târziu.
Paharul meu tocmai a fost umplut. Da, știi cum merge. Nu-mi pasă.
Vino aici cu bomba aia, pentru că știu și cum a început seara.
E vina mea. -Na, na, na, na, na, na, na.
După, după, după, după, după, după, după, după. După, după, după, după, după, după, după, după.
- E vina mea. -Na, na, na, na, na, na, na.
După, după, după, după, după, după, după, după.
După, după, după, după, după, după, după, după.
E vina mea și e deja prea târziu. Paharul meu tocmai a fost umplut. Da, știi cum merge. Grijile sunt pentru mâine.
Întoarceți cortul cu susul în jos. Faceți un tur în jurul întregii cabane. Totul trebuie să meargă.
E vina mea și e deja prea târziu. Paharul meu tocmai a fost umplut.
Da, știi cum merge. Nu-mi pasă.
Vino aici cu bomba aia, pentru că știu și cum a început seara. E vina mea.