Mai multe piese de la Quido van de Graaf
Descriere
Producător: John Dirne
Compozitor, textier: Billy Dans
Compozitor, textier: John Dirne
Compozitor, textier: Hansen Tomas
Compozitor, textier: Brandon Sap
Compozitor, textier: Quido van de Graaf
Versuri și traducere
Original
Op een donderdagavond zag ik je staan en ik wist gelijk hoe dit verder zou gaan. Ik keek in je ogen. Je hebt me verblind. Ik ken je pas net.
Dit is een nieuw begin.
Ik zag het al meteen, net als iedereen. Laat me niet alleen. Het komt wel goed.
Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt. Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed.
Ik ga met je mee. Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
De nacht is nog jong, nog lang niet voorbij.
Heb jij in de gaten wat je doet met mij?
Ik voel aan alles dat jij me begrijpt.
We willen hetzelfde, dat is geen geheim. Ik zag het al meteen, net als iedereen.
Laat me niet alleen. Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee.
Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee. Laten we nu gaan.
Dat is geen gek idee.
Dat is geen gek idee.
Traducere în română
Într-o seară de joi te-am văzut și am știut imediat cum va continua asta. M-am uitat în ochii tăi. M-ai orbit. Abia te-am cunoscut.
Acesta este un nou început.
L-am văzut imediat, la fel ca toți ceilalți. Nu mă lăsa în pace. O să fie bine.
Nu contează. Asta spune ea. Te duci acasă cu mine. Ce bine se simte asta.
Voi merge cu tine. Să mergem acum. Nu e o idee rea.
Noaptea este încă tânără, departe de a se termina.
Îți dai seama ce îmi faci?
Simt că mă înțelegi în toate.
Vrem același lucru, nu este un secret. L-am văzut imediat, la fel ca toți ceilalți.
Nu mă lăsa în pace. O să fie bine. Nu contează. Asta spune ea.
Te duci acasă cu mine. Ce bine se simte asta. Voi merge cu tine.
Să mergem acum. Nu e o idee rea.
O să fie bine. Nu contează. Asta spune ea.
Te duci acasă cu mine. Ce bine se simte asta. Voi merge cu tine. Să mergem acum.
Nu e o idee rea.
Nu e o idee rea.