Mai multe piese de la Russo
Descriere
Interpret asociat: Russo
Inginer de înregistrări, compozitor, producător: Julian Vahle
Liric: Rutger van Eck
Liric: Paul Sinha
Inginer de mixare, Inginer de masterizare: Robin Hunt
Versuri și traducere
Original
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem. Nu ben je zijn probleem.
In het begin was het perfect, leek je zo voor mij gemaakt.
Maar na een jaar of drie valt het toren in elkaar. Ik dacht dat ik je kende, maar niets bleek minder waar.
Ik liet het altijd gaan als je switchen van je moed.
Maar ik was nog verliefd op een masker dat je droeg.
Je bent nu met iemand anders, maar ik vind het cool.
Ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar waarom is het ergens dan oké?
Dat ik weet dat je ligt onder zijn lakens, terwijl je bij mij lag vorige week.
Oh, ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem. Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu lig je op de bank met een man zonder idee.
Want draken zoals jij, die herken je niet meteen. Geeft die jongen het te doen, maar hij heeft me wel geblessed.
Gelukkig heb je nu een nieuw adres.
Ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar waarom is het ergens dan oké?
Dat ik weet dat je ligt onder zijn lakens, terwijl je bij mij lag vorige week.
Oh, ik weet dat ik hem zou moeten haten, maar ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu ben je zijn probleem.
Nu geef ik geen fuck.
Neem me maar mee, want ik ben gered van mijn hoofdpijndossier.
In plaats van dat ik voor je vecht, wens ik hem successen mee.
Nu ben je zijn probleem.
Traducere în română
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui. Acum tu ești problema lui.
La început a fost perfect, păreai atât de făcut pentru mine.
Dar după vreo trei ani turnul se dărâmă. Credeam că te cunosc, dar nimic mai departe de adevăr.
Întotdeauna am lăsat-o să plece când îți schimbi curajul.
Dar încă eram îndrăgostită de o mască pe care o purtai.
Acum ești cu altcineva, dar cred că e grozav.
Știu că ar trebui să-l urăsc, dar de ce este ceva în regulă?
Că știu că ești sub cearșafurile lui, când ai fost cu mine săptămâna trecută.
Oh, știu că ar trebui să-l urăsc, dar am fost salvat din dosarul meu de dureri de cap.
În loc să lupt pentru tine, îi urez succes.
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui. Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui.
Acum stai întins pe canapea cu un bărbat necunoscut.
Pentru că dragonii ca tine, nu-i recunoști imediat. Dă-i băiatului ceva de făcut, dar m-a rănit.
Din fericire, acum ai o nouă adresă.
Știu că ar trebui să-l urăsc, dar de ce este ceva în regulă?
Că știu că ești sub cearșafurile lui, când ai fost cu mine săptămâna trecută.
Oh, știu că ar trebui să-l urăsc, dar am fost salvat din dosarul meu de dureri de cap.
În loc să lupt pentru tine, îi urez succes.
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui.
Acum tu ești problema lui.
Acum nu-mi pasă.
Ia-mă cu tine, pentru că am fost salvat din dosarul meu de dureri de cap.
În loc să lupt pentru tine, îi urez succes.
Acum tu ești problema lui.