Mai multe piese de la Nena
Descriere
Interpretă: Nena
Compozitor: Carlo Karges
Versuri și traducere
Original
Ich weiß nicht wo du wohnst
Ich weiß nicht wer du bist
Ich weiß nicht was du machst
Und ich weiß nicht wen du küßt
Aber trotzdem gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich weiß wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsern Streit
Es tut mir manchmal weh
Doch es tut mir niemals leid
Denn irgendwie gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich fühl wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Traducere în română
Nu știu unde locuiești
Nu știu cine ești
Nu știu ce faci
Și nu știu pe cine săruți
Dar încă suntem împreună
Suntem împreună
Știu că suntem împreună
Ca soarele și luna
Ca norii și marea
Ca vara și toamna
Suntem împreună - împreună
Avem opiniile noastre
Avem argumentul nostru
Mă doare uneori
Dar niciodată nu-mi pare rău
Pentru că într-un fel suntem împreună
Suntem împreună
Simt că suntem împreună
Ca soarele și luna
Ca norii și marea
Ca vara și toamna
Suntem împreună - împreună
Ca soarele și luna
Ca norii și marea
Ca vara și toamna
Suntem împreună - împreună