Mai multe piese de la キャンディーズ
Descriere
Lansat pe: 2017-08-23
Versuri și traducere
Original
三 番ゲートに 入る前にもう一度あな た抱きしめて。
ロビー に流れるアナウンスが追い立 てるように時を告げ二人を引き裂くの。
ねえ、あなただけを愛しているの に。
暗いエアポート白い 滑走路もう遅い わ。
シルバー グレイの翼オリオン座を見 上げてる。
お願いよ一 言行くなと言ってあなた。
こんなさよならは辛すぎるわ。
タラップ登ればもう会えない。
思わず私振り 向くの。
あんまり愛したあ なたなのに。
これが私たち二人 には最終便なのね。
ね え、何が二人を変えてしまったの。
離 陸するジェット遠い街明かり もう遅いわ。
シルバーグ レイの翼オリオ ン座を目指してる。
星屑 になりたい。
このまま空の彼方 に。
私はどこにも帰れないの。
トゥトゥト ゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥ。
Traducere în română
Îmbrățișează-mă încă o dată înainte de a intra pe poarta numărul trei.
Anunțul din hol anunță ora și îi sfâșie pe cei doi.
Hei, doar te iubesc.
Aeroportul este întunecat, pista este albă și e deja târziu.
Privind în sus la constelația cu aripi gri argintiu Orion.
Te rog, ți-am spus să nu mergi.
Un astfel de rămas bun este prea dureros.
Dacă urc pe rampă, nu te voi mai putea vedea.
Nu ai putut să nu te întorci spre mine.
Chiar dacă te-am iubit atât de mult.
Acesta este ultimul zbor pentru amândoi.
Hei, ce v-a făcut pe voi doi să vă schimbați?
Avionul care decolează, luminile îndepărtate ale orașului, e deja târziu.
Aripi gri argintiu care vizează constelația Orion.
Vreau să fiu praf de stele.
Exact așa, dincolo de cer.
Nu mă pot întoarce nicăieri.
Tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut.