Mai multe piese de la キャンディーズ
Descriere
Lansat pe: 1975-10-01
Versuri și traducere
Original
えー、今度は、えー、昔. . .
あの懐かしい歌なんですけれども。 ですね。
あのー、ステージでよく歌っていた歌 で、えー、初めてのコンサートの時からずっと歌っていた曲なんですけれども。
えー、二人の ラ -ブトレイン、間抜けなキューピッド、そしてバスストップ、三曲続けて聴いてください。
-この列車は走りま くる。
二 人は乗って走ります。
next駅はあな た駅。 幸せを探したいの。
レールはどこにもないじゃ ねーぞ。 二人のこの手で決めるのよ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 コンディションはゆるいわよ。
誰か誰手はしないねんね。
シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。 二人は乗って走ります。
どこ までも恋の列車よ。
シュッ 、シュッ、シュッ。 酔いしてちゃ危ないわ。
私の顔は見ちゃ ダメ よ。 シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。
二人 は乗って走ります。 どこまでも恋の列車よ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 どこまでも恋の列車よ。
シュッ、シュッ 、シュッ。
Traducere în română
Ei bine, de data asta, bine, cu mult timp în urmă...
Este totuși o melodie nostalgică. Asta e corect.
Ei bine, este o melodie pe care o cântam pe scenă și o cânt încă de la primul meu concert.
Ei bine, ascultă aceste trei melodii la rând: Love Train, Goofy Cupid și Bus Stop.
-Trenul ăsta merge repede.
Cei doi urcă și fug.
Următoarea stație este stația ta. Vreau să găsesc fericirea.
Nu există șine nicăieri. Depinde de noi doi să decidem.
Whoosh, whoosh, whoosh. Condițiile sunt blânde.
Nimeni nu va face nimic în privința asta.
Whoosh, whoosh, whoosh. Acest tren merge repede. Cei doi se urcă la bord și fug.
Este un tren al iubirii pe tot drumul.
Whoosh, whoosh, whoosh. E periculos să te îmbăți.
Nu te uita la fața mea. Whoosh, whoosh, whoosh. Acest tren merge repede.
Cei doi se urcă la bord și fug. Este un tren al dragostei pentru totdeauna.
Whoosh, whoosh, whoosh. Este un tren al dragostei pentru totdeauna.
Whoosh, whoosh, whoosh.