Mai multe piese de la キャンディーズ
Descriere
Lansat pe: 1975-10-01
Versuri și traducere
Original
それでは聴いてください。
どれがいいかしら。
あの人、話が合いそう。 この人、頭が良さそう。
こっ ちにする？ こっちにする。 私の相手は一人よ。
女の子は迷っち ゃう。 どれがいいか、恋人。 大きな人、小さな人。 あ、あっちもいい、こっちもいい。 どうし よう、どうしよう。
まだ決 まらない。 私の恋人。
あの人遊び に慣れてる。
この人真 面目でい い人よ。 こっちにする？
こっち にする。 私の相手は一人よ。 女の子は迷っちゃう。
どれがいいか、 恋人。 あの人素敵。
後ろのあ の 人かっこいい。
両 方にしようかな。 あの人力がありそう。 この人ロックが好きそう。
こっちにする？ こっちにする。 私の相手は一人よ。 女の子は迷っちゃう。 どれがいいか、恋人。 美しい人、 勇敢な人、みんなよ。
あっちもいい、こっちもいい。
どうしよう、どうしよ う。 まだ決まらない。 私の恋人。 あの人、話が楽しい。 この人、どっちも上手よ。
こっちにする？ こっちにする。
私の相手は 一 人よ。 女の子は迷っちゃう。
どれがいいか、恋人。 どうしよう、どうしよう。 まだ決まらない。
私 の 恋人。 私の恋人。 私の恋人。
どう もありがとうございました。
皆さんのね、手拍子と、それから声援にね、乗って私 -たちも歌いました。 どれがいいかしら？ 聞いていただきました。 -えー。
Traducere în română
Asa ca te rog asculta.
Pe care ai vrea?
Cred că pot vorbi cu acea persoană. Persoana asta pare inteligentă.
O facem aici? O voi face așa. Adversarul meu este singur.
Fetele se pierd. Care este mai bun, iubito? Oameni mari, oameni mici. Ah, acela e bun, e bun și acesta. Ce ar trebuii să fac? Ce ar trebuii să fac?
Nu s-a decis încă. iubitul meu.
Sunt obișnuit să mă joc cu acea persoană.
Această persoană este serioasă și drăguță. Ar trebui să o fac așa?
Fă-o așa. Adversarul meu este singur. Fetele se pierd.
Care este mai bun, iubito? Acea persoană este minunată.
Persoana aia din spatele meu este cool.
Poate ar trebui să le fac pe amândouă. Se pare că au acea putere umană. Tipului ăsta pare să-i placă muzica rock.
Ar trebui să o fac așa? O voi face așa. Adversarul meu este singur. Fetele se pierd. Care este mai bun, iubito? Oameni frumoși, oameni curajoși, toată lumea.
E bine, e bine și asta.
Ce ar trebuii să fac? Ce ar trebuii să fac? Nu m-am hotarat inca. iubitul meu. Este distractiv să vorbești cu acea persoană. Tipul ăsta se pricepe la amândouă.
Ar trebui să o fac așa? O voi face așa.
Am un singur partener. Fetele se pierd.
Care este mai bun, iubito? Ce ar trebuii să fac? Ce ar trebuii să fac? Nu m-am hotarat inca.
iubitul meu iubitul meu. iubitul meu.
mulțumesc foarte mult.
Cu aplaudările și uralele tuturor, am cântat și noi. Pe care ai vrea? Ai ascultat. -Eh.