Mai multe piese de la Marceli Bober
Mai multe piese de la Hvll
Descriere
Producator: Hvll
Producator: docent
Programator: Hvll
Programator: docent
Compozitor: Grzegorz Blachowski
Compozitor: Szymon Jakóbiak
Liric: Marceli Bober
Inginer mix: Marceli Bober
Inginer mastering: Marceli Bober
Voce: Marceli Bober
Versuri și traducere
Original
Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Ej, ej! Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy. Ja też chcę coś znaczyć.
Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy. Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
A wiem, że to jest to, czego mi trzeba. Poczucie harmonii i spełnienia.
Perspektywa zmienia punkt widzenia. Chce mi się żyć, a nie odechciewa.
Okej, nie przestaję marzyć. Chcę życia ze snu, bądź gotowy na koszmary.
Ojebany chciałem tak, jak byłem mały.
Gdybym wiedział, że tak będzie, to pewnie nie dałbym wiary.
Kiedy w końcu urosną mi bary? Daję więcej siebie, im bardziej nie daję rady.
Taki styl się zaczynał od żenady. Moje plany mnie nie pokonały.
Sto dwie godziny od poniedziałku do piątku, trzy dni laby, dwie kawy biorę na rozruch.
Na głębokiej wodzie nie dostrzegam wodorostów. Mam, co potrzeba, zaczynając od wniosku.
Mam, co potrzeba, jak kiedyś panie w kiosku. Mam, co potrzeba, to tkwi w moim środku.
Mam, co potrzeba od końca do początku.
A wiem, że to jest to, czego mi trzeba. Poczucie harmonii i spełnienia.
Perspektywa zmienia punkt widzenia.
Chce mi się żyć, a nie odechciewa. Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
Moje ziomy robią doktoraty, cisną dwa etaty.
Trzy, cztery, pięć, sześć, nie wychodzą z pracy.
Ja też chcę coś znaczyć. Siedem, osiem, dziewięć, dziesięć godzin siedzę w pracy.
Ktoś na LinkedInie chwali się, że ma świster, ale doktorat dla mnie to nowy magister.
Ziomek był zapisem, został wiceministrem, a pamiętam, jak dawałem ściągać mu na histrze. Inny założył startup, kiedy stopy były niskie.
Rozjebał sto baniek, bo miał globalne ambicje.
Niewiele mam na to-do liście. Płytę jako discreet i coś pod nazwiskiem.
Więcej siedzieć w lokalach, być bardziej jak Franz Fischer.
Budować niszę z tymi, którzy robią research. Nie napinam się na to, by rozjebać system.
Chciałbym pyknąć oli, ale boję się o piszczel.
Traducere în română
Băieții mei își iau doctoratul, dețin două locuri de muncă cu normă întreagă.
Hei, hei! Băieții mei își iau doctoratul, dețin două locuri de muncă cu normă întreagă.
Trei, patru, cinci, șase, nu pleacă de la muncă. Vreau si eu sa spun ceva.
Petrec șapte, opt, nouă, zece ore la serviciu. Băieții mei își iau doctoratul, dețin două locuri de muncă cu normă întreagă.
Trei, patru, cinci, șase, nu pleacă de la muncă.
Vreau si eu sa spun ceva. Petrec șapte, opt, nouă, zece ore la serviciu.
Și știu că asta am nevoie. Un sentiment de armonie și împlinire.
Perspectiva îți schimbă punctul de vedere. Vreau să trăiesc, dar nu vreau.
Bine, continui să visez. Vreau viața de vis, fii pregătit pentru coșmaruri.
Mi-am dorit ca o nebunie când eram mică.
Dacă aș fi știut că se va întâmpla asta, probabil că nu aș fi crezut.
Când îmi vor crește în sfârșit umerii? Dau mai mult din mine cu cât eșuez mai mult.
Acest stil a început cu jenă. Planurile mele nu m-au învins.
O sută două ore de luni până vineri, trei zile de muncă, iau două cafele pentru a începe.
Nu văd nicio algă în apă adâncă. Am ceea ce este necesar, începând cu o aplicație.
Am ce-ți trebuie, la fel cum aveau doamnele de la chioșc de ziare. Am ce trebuie, este în mine.
Am ceea ce ai nevoie de la un capăt la altul.
Și știu că asta am nevoie. Un sentiment de armonie și împlinire.
Perspectiva îți schimbă punctul de vedere.
Vreau să trăiesc, dar nu vreau. Băieții mei își iau doctoratul, dețin două locuri de muncă cu normă întreagă.
Trei, patru, cinci, șase, nu pleacă de la muncă.
Vreau si eu sa spun ceva. Petrec șapte, opt, nouă, zece ore la serviciu.
Băieții mei își iau doctoratul, dețin două locuri de muncă cu normă întreagă.
Trei, patru, cinci, șase, nu pleacă de la muncă.
Vreau si eu sa spun ceva. Petrec șapte, opt, nouă, zece ore la serviciu.
Cineva de pe LinkedIn se laudă că are zbârcire, dar pentru mine un doctorat este noul master.
Prietenul meu era semnatar, a ajuns ministru adjunct și îmi amintesc că l-am lăsat să înșele histrioniștii. Un altul a început o pornire când tarifele erau scăzute.
A spart o sută de bule pentru că avea ambiții globale.
Nu am mare lucru pe lista mea de lucruri de făcut. Albumul ca un discret și ceva sub nume.
Mai mult, fii mai mult ca Franz Fischer.
Construiește-ți o nișă cu cei care fac cercetări. Nu mă grăbesc să distrug sistemul.
Aș vrea să iau o lovitură, dar mi-e frică de tibie.