Mai multe piese de la Samuel Cipta
Descriere
Compozitor: Samuel Cipta
Compozitor: Krisna Triastantya
Liric: Samuel Cipta
Liric: Krisna Triastantya
Chitară bas cu 10 corzi: Ario Wicak
Producător: Krisna Trias la Palm Records Studio
Versuri și traducere
Original
Oh
Dinda, kau mahir juga mainkan rasa.
Oh Dinda, jangan sampai ku berkaca-kaca.
Di mana lagi yang paling bisa manjakan hati?
Gila-gilanya lagi, jatuh-jatuh kembali.
Kau terus mencuri malam yang biasa sepi, takkan terulang lagi.
Pelan-pelan oh sayang, hati-hati ku sayang.
Ku jadi terbayang, boleh pinjam senyumanmu kusimpan untukku.
Di mana lagi yang bisa manjakan hati?
Siapa lagi?
Coba kau cari di mana lagi?
Oh, gila-gilanya lagi, jatuh-jatuh kembali.
Kau terus mencuri malam yang biasa sepi, takkan terulang lagi.
Pelan-pelan oh sayang, hati-hati ku sayang.
Ku jadi terbayang, boleh pinjam senyumanmu untukku.
Jatuh-jatuh kembali, ku jadi terbayang.
Boleh pinjam senyumanmu kusimpan untukku.
Tara rara. . .
Traducere în română
Oh!
Dinda, te pricepi și la a te juca cu gust.
Dinda, nu mă face să plâng.
Unde altundeva iti poti rasfata cel mai mult inima?
Din nou e nebunie, iar cădere.
Continui să furi nopțile singuratice obișnuite, să nu se mai întâmple niciodată.
Încet, dragă, ai grijă, dragă.
Îmi pot imagina, pot să împrumut zâmbetul tău și să-l păstrez pentru mine?
Unde te mai poti rasfata?
Cine altcineva?
Încercați să căutați unde altundeva?
Oh, e nebunie din nou, căzând din nou.
Continui să furi nopțile singuratice obișnuite, să nu se mai întâmple niciodată.
Încet, dragă, ai grijă, dragă.
Îmi pot imagina, poți să-ți împrumuți zâmbetul pentru mine?
Cad înainte și înapoi, îmi pot imagina.
Pot să-ți împrumut zâmbetul și să-l păstrez pentru mine?
Tara Rara. . .