Mai multe piese de la Rowli
Descriere
Producător, compozitor: Wings
Inginer mastering, inginer mixaj: Dominik Aster
Liric: Liron Dorow
Liric: Dominic Geissbühler
Versuri și traducere
Original
Das ist der "Ich hab' heute gar nichts zu tun", ja
Das ist der "Ich hab' heute alles im Blut", okay
Und wenn heut Abend irgendwo noch was geht
Dann sei dir sicher, ich komm' niemals zu spät, ja
Und ich scheiß' drauf, ich schrei's laut, ich will was erleben
Und geht hier alles vor die Hunde, steh' ich lachend daneben
Schmeiß' die Flaschen aus dem Fenster
Wir tanzen, bis sich die Kneipe dreht
Und ich vergess' für 'nen Moment, dass es mir scheiße geht
So schön wie heute war's schon lange nicht mehr, ja
Und ich lasse mich geh'n
Und i tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Hou e Gläsle a dir Wand, Wand, Wand, Wand, Wand
Und wеit es no weh tuet
Isches okay so
Was du machsch, isch gliich
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Auch wenn ich еs gar nicht kann, kann, kann, kann, kann
Und ich fick' auf mein Ego, ja (Ich fick' auf mein Ego)
Ich glaub', das ist okay so (Okay so)
Das isch der "I zau die Rechnig imne Monat, das passt scho" (Yeah)
Leg mini Sorge ine Nägge u renn
I schlafe lang, läbe churz, Mann, i mache, was i wott
Wenn di das stört, isch das nimmis Problem (Wouh)
U wenn di ganzi Welt brönnt, ja, denn piss i au druf
U wenn i morn stirb, isches okay (Isches okay)
I ha Liebi im Pape, hab nur Liebi jo für di
Hand u Zärtlich, das, wo für mi zellt
Ich will den Scheiß, ja, solange ich leb', ey
Und ich lasse mich geh'n
Und i tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Hou e Gläsle a dir Wand, Wand, Wand, Wand, Wand
Und weit es no weh tuet
Isches okay so
Was du machsch, isch gliich
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Auch wenn ich es gar nicht kann, kann, kann, kann, kann
Und ich fick' auf mein Ego, ja (Ich fick' auf mein Ego)
Ich glaub', das ist okay so (Okay so)
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Und ich tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
Und ich fick' auf mein Ego
Ich glaub', das ist okay so
Was du machsch, isch gliich
Traducere în română
Asta e chestia cu „Nu am nimic de făcut azi”, da
Acesta este „Am totul în sânge astăzi”, bine
Și dacă se întâmplă ceva undeva în seara asta
Atunci fii sigur că nu voi întârzia niciodată, da
Și nu-mi pasă, țip tare, vreau să experimentez ceva
Și dacă totul se irosește aici, voi sta și voi râde
Aruncă sticlele pe fereastră
Dansăm până se învârte bara
Și uit pentru o clipă că mă simt ca un rahat
Nu a mai fost la fel de frumos ca azi de mult, da
Și m-am lăsat să plec
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Uită-te la perete, perete, perete, perete, perete
Și atâta timp cât nu doare
Sunt de acord cu asta
Orice faci este bine
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Chiar dacă nu pot, pot, pot, pot, pot
Și îmi drac ego-ul, da
Cred că e în regulă așa (Bine așa)
Acesta este „Voi plăti facturile într-o lună, e în regulă” (Da)
Pune puțină grijă în unghii și fugi
Dorm târziu, dorm până târziu, omule, fac ce vreau
Dacă asta te deranjează, nu e o problemă (Wouh)
Și când toată lumea arde, da, pentru că mă piș pe ea
Dacă mor mâine, e în regulă (Este în regulă)
Am dragoste în tatăl meu, am dragoste doar pentru tine
Mână și tandru, cea în care sunt celulele pentru mine
Vreau rahatul ăla, da, atâta timp cât voi trăi, hei
Și m-am lăsat să plec
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Uită-te la perete, perete, perete, perete, perete
Și atâta timp cât nu doare
Sunt de acord cu asta
Orice faci este bine
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Chiar dacă nu pot, pot, pot, pot, pot
Și îmi drac ego-ul, da
Cred că e în regulă așa (Bine așa)
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Și dansez, dansez, dansez, dansez, dansez
Și îmi drac ego-ul
Cred că e în regulă
Orice faci este bine