Mai multe piese de la Marmi
Descriere
Compozitor: Mateo Bello Gil
Compozitor: Adrián Mármol
Producător: Mario Milán
Producator: Mateo Bello Gil
Producător: Álvaro Más Mármol
Versuri și traducere
Original
¿Qué quieres que hagamos? Se ha acabado otro año y fuera está nevado.
Si quieres nos vamos a un lugar escondido los dos.
Contigo quiero intentarlo dos mil doscientas veintidós veces más.
Si no es en esta vida, te buscaría en todas las demás.
Tú que decías que esto era para siempre, yo que pensaba que sería el final.
Tú que eras de frío, Navidad y diciembre, y yo de la costa, cervecita y el mar.
¿Qué tal si lo intentamos dos mil doscientas veintidós veces más?
Aunque seamos distintos, mitad y mitad.
Coge mi mano, vamos sin freno, que se detenga el mundo. Seremos como Bonnie and
Clyde solo por un segundo.
Y ahora que estamos juntos, ya no me importa nada, ponle coma a ese punto.
Todas las canciones que escucho contigo me recuerdan a lo que siento por ti.
El aire en la cara, de ruta en camino, vámonos muy lejos, sin rumbo de aquí.
Contigo quiero intentarlo dos mil doscientas veintidós veces más.
Si no es en esta vida, te buscaría en todas las demás.
Tú que decías que esto era para siempre, yo que pensaba que sería el final.
Tú que eras de frío, Navidad y diciembre, y yo de la costa, cervecita y el mar.
¿Qué tal si lo intentamos dos mil doscientas veintidós veces más?
Aunque seamos distintos, mitad y mitad.
Traducere în română
Ce vrei să facem? S-a încheiat încă un an și afară este zăpadă.
Dacă vrei, putem merge amândoi într-un loc ascuns.
Cu tine vreau să mai încerc două mii două sute douăzeci și două de ori.
Dacă nu în această viață, te-aș căuta în toate celelalte.
Tu care ai spus că asta va fi pentru totdeauna, eu care am crezut că va fi sfârșitul.
Tu care ai fost din frig, Crăciun și decembrie, iar eu de pe coastă, bere și mare.
Ce-ar fi să mai încercăm de două mii două sute douăzeci și două de ori?
Deși suntem diferiți, jumătate și jumătate.
Ia-mă de mână, mergem fără frâne, să se oprească lumea. Vom fi ca Bonnie și
Clyde doar pentru o secundă.
Și acum că suntem împreună, nu-mi mai pasă de nimic, pune o virgulă în acel punct.
Toate melodiile pe care le ascult cu tine îmi amintesc de ce simt pentru tine.
Aerul din față, din traseu în traseu, să mergem foarte departe, fără direcție de aici.
Cu tine vreau să mai încerc două mii două sute douăzeci și două de ori.
Dacă nu în această viață, te-aș căuta în toate celelalte.
Tu care ai spus că asta va fi pentru totdeauna, eu care am crezut că va fi sfârșitul.
Tu care ai fost din frig, Crăciun și decembrie, iar eu de pe coastă, bere și mare.
Ce-ar fi să mai încercăm de două mii două sute douăzeci și două de ori?
Deși suntem diferiți, jumătate și jumătate.