Mai multe piese de la Louis Tomlinson
Descriere
Voce de fundal: Louis Tomlinson
Voce de fundal, Producător, Chitare, Inginer de sunet, Percuție, Tastaturi: Nicolas Rebscher
Tobe: Jamie Houghton
Bas: Alexander Grube
Chitare: Michael Blackwell
Voce de fundal, chitare, clape: Mathi Wang
Inginer de sunet: George Chung
Programare suplimentară, Inginer de sunet: Dan Grech-Marguerat
Inginer de sunet: Sascha „Busy“ Bühren
Asistent de mixaj: Luke Burgoyne
Asistent mixaj: Seb Maletka-Catala
Chitară acustică: Dave Gibson
Autor, compozitor: Nicolas Rebscher
Autor, compozitor: Louis Tomlinson
Autor, compozitor: Dave Gibson
Versuri și traducere
Original
Yeah, I've been here before, but it never felt like this
I tried to build a wall, but to you, they're paper thin
Feels like I'm falling, kicking the door in
I'm so in awe of you that it hurts
I'm so afraid that I'd let you stay, and
You're saying more than I deserve
I think there's a stranger in my bed
My heart's beating faster
I can't get the feeling out my head
That I am the imposter
Is it really happening?
I don't wanna wake up
I can't get this feeling out my head
That I am the imposter
Second-guessing shit, proper paranoia now
Sweat dripping, tеrrified you'll find me out
Feels like I'm falling, kicking the door in
I'm so in awe of you that it hurts
I'm so afraid that I'd let you stay, and
You're saying more than I deserve
I think there's a stranger in my bed
My heart's beating faster
I can't get the feeling out my head
That I am the imposter
Is it really happening?
I don't wanna wake up
I can't get this feeling out my head
That I am the imposter
(Oh, oh, oh-oh, oh) I don't really know who I am anymore, no
(Oh, oh, oh-oh, oh) I don't really know who I am anymore
I think there's a stranger in my bed
I am the imposter
Traducere în română
Da, am mai fost aici, dar nu m-am simțit niciodată așa
Am încercat să fac un zid, dar pentru tine, sunt subțiri de hârtie
Mă simt de parcă aș cădea, băgând ușa înăuntru
Sunt atât de încântat de tine încât mă doare
Mi-e atât de frică că te-aș lăsa să stai și
Spui mai mult decât merit
Cred că e un străin în patul meu
Inima îmi bate mai repede
Nu pot să-mi scot senzația din cap
Că eu sunt impostorul
Se întâmplă cu adevărat?
Nu vreau să mă trezesc
Nu-mi pot scoate acest sentiment din cap
Că eu sunt impostorul
A doua ghicire, paranoia corectă acum
Picură transpirație, speriat că mă vei afla
Mă simt de parcă aș cădea, băgând ușa înăuntru
Sunt atât de încântat de tine încât mă doare
Mi-e atât de frică că te-aș lăsa să stai și
Spui mai mult decât merit
Cred că e un străin în patul meu
Inima îmi bate mai repede
Nu pot să-mi scot senzația din cap
Că eu sunt impostorul
Se întâmplă cu adevărat?
Nu vreau să mă trezesc
Nu pot să-mi scot acest sentiment din cap
Că eu sunt impostorul
(Oh, oh, oh-oh, oh) Nu mai știu cine sunt, nu
(Oh, oh, oh-oh, oh) Nu mai știu cu adevărat cine sunt
Cred că e un străin în patul meu
Eu sunt impostorul