Mai multe piese de la Andiez
Mai multe piese de la AMEE
Descriere
Editura muzicală: MaiDao Music
Compozitor Versitor: Trương Nguyễn Hoài Nam
Versuri și traducere
Original
Đêm dài thêm với những nhớ nhung ban chiều
Khi người chợt ghé đến khiến em mơ mộng
Anh gì ơi, anh đánh rơi người yêu này
Chẳng biết có gặp lại anh không này
Và cứ thế ta vội vàng ngang qua
Đường phố thênh thang như thế sao em lại chọn trái tim
Này để từng bước lưu lạc vào nơi tim anh
Chẳng biết có gặp lại nhau nữa không
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
Đâu ai biết ngày mai thế nào
Hay hôm nay gặp ai ra sao
Mấy ai tin vào tình yêu
Từ tình cờ thấy nhau trên đường đời
Dự báo nói hôm nay có mưa
Chẳng biết em có người yêu hay chưa
Để đón đưa từng ngày, nhớ mong từng ngày
Để ta tin, yêu từng phút giây này đây, hm-mm-hm
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
A lot like love (la-la-la)
A lot like love (hoh-oh)
A lot like love (huh-ooh-hoo)
A lot like love
A lot like love
Ooh, oh-oh-oh-oh-ah-ah-ah, heh-eh
Lại gần hơn, lại gần hơn
Lại gần hơn, yeah
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
Traducere în română
Noaptea este mai lungă cu dorul după-amiezii
Când cineva vine brusc și mă face să visez cu ochii deschiși
Dragă, ai pierdut acest iubit
Nu știu dacă ne voi mai vedea
Și așa ne-am grăbit pe lângă
Străzile sunt atât de spațioase, de ce ai ales inima?
Lasă-mă să mă pierd treptat în inima ta
Nu știu dacă ne vom mai vedea
Și așa am învățat să iubesc
Fiecare timiditate persistă din cauza asta
Cum te cheamă? Lasă-mă să mă cunosc
Sper să împărtășim aceeași cale
Fiecare pas blând venim împreună
Nu există străini între noi
Din cauza momentului în care ne-am văzut accidental
Sunetul inimii răsuna
Nimeni nu știe ce va aduce ziua de mâine
Sau cum ai cunoscut pe cineva azi
Puțini oameni cred în dragoste
De la întâlnirea întâmplătoare pe drumul vieții
Prognoza spune că va ploua astăzi
Nu știu dacă am un iubit sau nu
Să salutăm fiecare zi, să așteptăm cu nerăbdare fiecare zi
Lasă-mă să cred și să iubesc fiecare clipă din asta, hm-mm-hm
Și așa am învățat să iubesc
Fiecare timiditate persistă din cauza asta
Cum te cheamă? Lasă-mă să mă cunosc
Sper să împărtășim aceeași cale
Fiecare pas blând venim împreună
Nu există străini între noi
Din cauza momentului în care ne-am văzut accidental
Sunetul inimii răsuna
Seamănă mult cu dragostea (la-la-la)
Seamănă mult cu dragostea (hoh-oh)
Seamănă mult cu dragostea (huh-ooh-hoo)
Seamănă mult cu dragostea
Seamănă mult cu dragostea
Ooh, oh-oh-oh-oh-ah-ah-ah, heh-eh
Vino mai aproape, vino mai aproape
Mai aproape, da
Și așa am învățat să iubesc
Fiecare timiditate persistă din cauza asta
Cum te cheamă? Lasă-mă să mă cunosc
Sper să împărtășim aceeași cale
Fiecare pas blând venim împreună
Nu există străini între noi
Din cauza momentului în care ne-am văzut accidental
Sunetul inimii răsuna