Mai multe piese de la B Ray
Mai multe piese de la AMEE
Descriere
Editor muzical: Controlul drepturilor de autor
Participant la venituri: Great Entertainment
Versuri și traducere
Original
Whoo
All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là (oh-oh)
Nếu bây giờ em đang yên vui cùng người yêu mới (y-yeah)
Anh cầu chúc em có những thứ không thể tìm thấy được từ nơi anh
Và ngày anh nhận được thiệp đám cưới từ em nó sẽ tới nhanh (oh-oh-oh-oh) (ah)
Chúc em có thật nhiều bữa sáng trên giường ngủ (ah-ah)
Chúc em luôn chọn được cho mình một lối đi khác trên đường cũ (ooh-ooh)
Chúc em có một gia đình nhỏ mang lại niềm vui cho em
Và những đứa con có đôi mắt biếc và nụ cười tươi như em (yeah)
Thật lòng đó, anh cảm thấy tự hào về em
Nhìn em xem, sự thành công biết bao người thèm
Em đã thoát khỏi những con quỷ anh vô tình san sớt
Dù anh biết em không hề trách và em đã nói là tình nguyện mang bớt
Chúc em vui, chúc em có thật nhiều may mắn (whoa)
Chúc cho tất cả những ván bài chia đến tay em đều là cây thắng
Và anh biết những lời này đến từ anh là sự ngạc nhiên
Nhưng có người nói hạnh phúc là khi ta đổi hận thù để nhận bình yên (thế nên là)
All my ex's hate me (ex's hate me)
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me
My ex's hate me
Hate them, hate me
Ex's hate me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là
Nếu em vẫn chưa thể yên ấm bên người yêu mới
Anh cầu mong em sẽ tha thứ những điều ngược đãi mà anh đã làm
Và có một người tình nguyện vì em mà làm những điều mà anh chả dám
Anh biết là anh đã hứa không để em nước mắt dâng tràn
Có lẽ tín dụng duy nhất anh có là khi nó nằm trong thẻ ngân hàng, so
Anh ước một người nào đó khiến con tim em hân hoan
Và họ sẽ mang được đến cho em những điều mà em luôn xứng đáng
Mong em khác, không đem những vết thương này theo mãi sau
Anh xin lấy lại những câu nói khi cãi nhau
Em cần biết khi đau lòng thì anh mới buông lời ác
Thật buồn cười, kẻ tổn thương lại muốn tổn thương người khác (right?)
Nhưng mà, đó là Bảo, right?
Luôn lầm lỗi và lấy lý do là không hoàn hảo, right?
Khổng Tử nói là với trả thù, luôn phải đào hai mồ chôn
Có lẽ vì thế gần đây anh có cảm giác mình không chỗ trốn, so
Nếu ta quay về như lúc xưa ngày còn bên nhau
Thì chớ buông ra vài câu nói làm tim em thêm đau (hah-ah)
Bước trên con đường nay đã không còn anh chung lối
Xóa đi thôi
Nhẹ nhàng cuốn trôi
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
Hate me when them back
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (because of me)
Hate them, hate me
Ex's hate me
Traducere în română
Whoo
Toți fostii mei mă urăsc
Și îi urăsc înapoi
Și totul este din cauza mea
Și totul este din cauza mea
Ah, aș vrea să folosesc acest cântec pentru a le spune foștilor mei iubiți (oh-oh)
Dacă ești fericit acum cu noul tău iubit (da-da)
Îți doresc lucruri care nu pot fi găsite de la mine
Și ziua în care voi primi invitația ta de nuntă va veni repede (oh-oh-oh-oh) (ah)
Vă doresc mult mic dejun în pat (ah-ah)
Sper că poți alege întotdeauna o altă cale pe vechea cale (ooh-ooh)
Sper că ai o familie mică care să-ți aducă bucurie
Și copii cu ochi albaștri și zâmbete strălucitoare ca tine (da)
Sincer, mă simt mândru de tine
Uită-te la tine, succesul este ceea ce multor oameni tânjesc
Am scăpat de demonii pe care i-ai împărtășit neintenționat
Chiar dacă știu că nu mă învinovăți și ai spus că te-ai oferit voluntar să iei niște
Îți doresc fericire, mult noroc (whoa)
Fie ca toate cărțile care vi s-au împărțit să fie câștigătoare
Și știa că aceste cuvinte au venit de la el ca o surpriză
Dar unii oameni spun că fericirea este atunci când schimbăm ura cu pace (așa este)
Toți fostii mei mă urăsc (foștii mă urăsc)
Și îi urăsc înapoi (și îi urăsc înapoi)
Și totul este din cauza mea
Și totul este din cauza mea
Toți fostii mei mă urăsc
Și îi urăsc înapoi (și îi urăsc înapoi)
Și totul este din cauza mea
Și totul este din cauza mea
Toți fostii mei mă urăsc
Hah-ah, da-y-da
Fostul meu mă urăște
Fostul meu mă urăște
Uraste-i, uraste-ma
Foștii mă urăsc
Ah, aș vrea să folosesc această melodie pentru a le trimite foștilor mei iubiți
Dacă încă nu poți fi în pace cu noul tău iubit
Mă rog să mă ierți pentru maltratarea pe care am făcut-o
Și există cineva care se oferă voluntar pentru tine să faci lucruri pe care eu nu îndrăznesc să le fac
Știu că am promis că nu-ți voi lăsa lacrimile să curgă
Poate că singurul credit pe care îl are este atunci când este pe un card bancar, deci
Îmi doresc ca cineva să-ți facă inima fericită
Și îți vor aduce ceea ce meriți întotdeauna
Sper că ești diferit și nu vei purta aceste răni cu tine pentru totdeauna
Aș vrea să retrag cuvintele pe care le-am spus când mă certam
Trebuie să știi că atunci când ai inima zdrobită, voi spune cuvinte rele
E amuzant, oamenii răniți vor să-i rănească pe alții (nu?)
Dar, este Bao, nu?
Fă întotdeauna greșeli și folosește scuza de a nu fi perfect, nu?
Confucius spunea că odată cu răzbunare trebuie să fie întotdeauna săpate două morminte
Poate de aceea în ultima vreme simte că nu are unde să se ascundă, deci
Dacă ne întoarcem la vremurile vechi când eram împreună
Așa că nu eliberați câteva cuvinte care mă doare inima mai tare (hah-ah)
Mergând pe o potecă care nu te mai are pe drum
Doar ștergeți-l
Spălați ușor
Fostul meu mă urăște (mă urăște)
Fostul meu mă urăște (mă urăște)
Fostul meu mă urăște (mă urăște)
Ură-mă când se întorc
Toți fostii mei mă urăsc
Hah-ah, da-y-da
Fostul meu mă urăște (mă urăște)
Fostul meu mă urăște (din cauza mea)
Uraste-i, uraste-ma
Foștii mă urăsc