Mai multe piese de la T.R.I
Mai multe piese de la Dangrangto
Mai multe piese de la DONAL
Descriere
Compozitor textier, interpret asociat, voce: T.R.I
Producător, interpret asociat, voce: DONAL
Voce, interpret asociat, compozitor Versitor: Dangrangto
Versuri și traducere
Original
Đã qua bao lâu
Mà sao cứ ngỡ như đã xa nhau chỉ vài hôm?
Thời gian đã lấy đi em, lấy đi một nụ cười
Dường như em đã là một ai khác
Chẳng còn là của anh
Đã thôi bên nhau
Mà trong ánh mắt em sao chẳng khác như lần đầu?
Từng là của nhau, sao chẳng nói nên câu?
Thấy em, vẫn cười, cớ sao, mà anh
Đau lòng muốn thốt lên
Thật ra anh đâu vui mấy
Khi ấy, anh đâu biết trong ta ai là người sai
Nên mới buồn em vô cớ
Đến bây giờ, thì mới biết
Nhưng chẳng thể hối tiếc
Em à, anh ngốc thế mà
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà (lả lướt)
Chỉ là em chẳng thấy đâu ohh ohh
Nhớ ánh mắt cuối đó hai đứa mình không thành
Cố vẫn chẳng thể xóa mãi trong anh
Mong cho em tương lai sẽ luôn thật an lành
Anh quay đi với chiếc áo phong phanh
Không còn yên bình như cái cách
Nhẹ tựa đầu mình lên vai anh
Ngắm cánh hoa đang rơi tựa như tình yêu chúng mình
Chợt nhận ra trong hai ta ai cũng đã có nơi để trở về
Tiệm trà chanh, anh đã thấy em tay trong tay với phu thê
Chỉ một thoáng ta từng yêu nhau đến thế
Nhìn thấy em cười thì anh cũng sẽ vui mà
Thật ra anh chẳng vui mấy
Khi ấy, anh đâu biết trong ta ai là người sai
Nên mới buồn em vô cớ
Đến bây giờ, thì mới biết
Nhưng chẳng thể hối tiếc
Em à, anh ngốc thế mà
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà
Chỉ là em chẳng thấy đâu, yeah eah
Và liệu như quay lại lúc ta sắp xa rời nhau
Thì anh chắc chắn sẽ xoa dịu cơn đau
Để tiếc nuối, nhưng giờ cũng chẳng thể quay lại
Những ngày tháng ta đã từng yêu nhau
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà
Chỉ là em chẳng thấy đâu
Traducere în română
Cât timp a trecut?
Dar de ce simțim că am fost despărțiți de doar câteva zile?
Timpul te-a luat, a luat un zâmbet
Se pare că sunt altcineva
Nu mai este al tău
Nu mai fiți împreună
Dar privirea din ochii tăi nu este aceeași ca prima dată?
Odată ce au aparținut unul altuia, de ce nu pot spune nimic?
Văzându-te, încă zâmbind, de ce?
Cu inima frântă vreau să strig
De fapt, nu este foarte fericit
Pe vremea aceea, nu știai cine dintre noi a greșit
De aceea sunt tristă fără motiv
Abia acum știm
Dar nu pot regreta
Dragă, sunt atât de prost
Chiar dacă ai încercat să-l păstrezi, eu l-am păstrat
Nu vreau să ascult ce ai de spus
te las sa plangi
Am fost neintenționat, nu mă învinovăți
Toată lumea va îmbătrâni în cele din urmă (calomnie)
Pur și simplu nu pot să văd ohh ohh
Îmi amintesc de acea ultimă privire între noi și nu ne-am putut înțelege
Încă nu te pot șterge pentru totdeauna
Sper că viitorul tău va fi întotdeauna pașnic
S-a întors cu cămașa lui largi
Nu mai e liniştit ca pe vremuri
Așezați-vă ușor capul pe umărul lui
Privind petalele care cad seamănă cu dragostea noastră
Deodată mi-am dat seama că amândoi avem unde să ne întoarcem
Ceainărie cu lămâie, te-am văzut ținând de mână cu soțul și soția ta
Doar pentru o clipă ne-am iubit atât de mult
Să te văd zâmbind și eu mă face fericit
De fapt, nu era foarte fericit
Pe vremea aceea, nu știai cine dintre noi a greșit
De aceea sunt tristă fără motiv
Abia acum știm
Dar nu pot regreta
Dragă, sunt atât de prost
Chiar dacă ai încercat să-l păstrezi, eu l-am păstrat
Nu vreau să ascult ce ai de spus
te las sa plangi
Am fost neintenționat, nu mă învinovăți
Toată lumea va îmbătrâni în cele din urmă
Pur și simplu nu pot să văd, da, da
Și va fi ca și cum ne întoarcem când suntem pe cale să ne părăsim?
Atunci cu siguranță va atenua durerea
Să regret, dar acum nu mă pot întoarce
Zilele în care ne-am iubit
Chiar dacă ai încercat să-l păstrezi, eu l-am păstrat
Nu vreau să ascult ce ai de spus
te las sa plangi
Am fost neintenționat, nu mă învinovăți
Toată lumea va îmbătrâni în cele din urmă
Doar că nu pot să văd