Mai multe piese de la Timar
Descriere
Producător, compozitor: Augustin Charnet
Compozitor, Producator: Amine Farsi
Producător, compozitor: TN Kane
Versier, vocalist: Timar
Inginer de mixare, Inginer de mastering: Akm sur Neptune
Versuri și traducere
Original
J'connais l'histoire de mon peuple, le respect est ancestral, j'fais aucun défrisage.
J'veux pas mettre d'diamants sur ma montre, j'sais qu'dans les mines, y a mes p'tits frères qui font du sale. Si seulement tu savais c'que ça coûtait.
À la peine, je ressens des acouphènes.
Pour oublier de la haine dans la feuille, j'aimerais bien savoir qui n'a pas douté. T'imagines pas c'qu'on fait pour té-mon.
Les démons, les démons m'habitent. Le cœur tellement noir que j'abrite.
Le passé s'est passé mal, frère, j'ai l'charme d'un donkey d'Afrique. Nos morts sont numérotés pour
Sougnadou Moroté, te venge pas car la vie va l'ôter.
J'suis noir donc ma vie vaut qu'un peu. Y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Non dépaysé, j'mets des traces sur la joue, comme ce diamant d'Sierra Leone.
Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo. Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les larmes ne font pas que couler.
Y a du sang sous la peau névrose plantaire, je n'ai vu que la force des miens couler. On se tire dessus, y a des fois des boulets.
Ne t'étonne pas qu'les rats finissent cagoulés.
J'ai vu les feuilles, j'ai pris des peines de malade. Noir et lame, j'ai besoin d'aiguiser ma lame.
Si jamais demain, j'ai le retour de flamme, y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Comme ce diamant d'Sierra Leone. Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo.
Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais. Noir comme la richesse en Sierra
Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne.
J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Traducere în română
Cunosc istoria poporului meu, respectul este ancestral, nu fac nicio îndreptare a părului.
Nu vreau sa pun diamante pe ceas, stiu ca in mine sunt fratii mei mai mici care fac treaba murdara. Dacă ai ști cât a costat.
Din păcate, simt tinitus.
Pentru a uita ura din ziar, aș vrea să știu cine nu s-a îndoit. Nu vă puteți imagina ce facem pentru prietenul meu.
Demoni, demoni mă locuiesc. Inima atât de neagră încât mă adăpostesc.
Trecutul a mers prost, frate, am farmecul unui măgar african. Moartele noastre sunt numărate pentru
Sougnadou Moroté, nu te răzbuna pentru că viața îl va lua.
Sunt negru, așa că viața mea valorează doar puțin. Doar în țară banii noștri sunt problema.
Nu dezorientat, mi-am pus urme pe obraz, ca acest diamant din Sierra Leone.
În această lume, ai nevoie de mai mult decât EO.
Dar daca nu am lumini de neon, evit cuvintele, anunt vremea. Pedeapsa este treaba noastră, nu sunt sigur că se termină bine, bine, bine.
Diamante, diamante, diamante, pielea mea este crudă, dar strălucește ca niciodată.
Negru ca bogăția din Sierra Leone, plâng nenorocirile lui Leo al doilea.
Chiar dacă mă locuiesc demoni, demoni, mă strâmb în timp ce inima îmi sângerează. Trăiesc o viață trecătoare, nu pot da totul.
Lacrimile nu curg doar.
E sânge sub nevroza plantară a pielii, am văzut doar puterea mea curgând. Ne împușcăm unul pe altul, uneori sunt gloanțe.
Nu fi surprins că șobolanii ajung cu glugă.
Am văzut frunzele, mi-a fost rău. Negru și lamă, trebuie să-mi ascut lama.
Dacă mâine, am revenirea, doar în țară se pune problema sumelor noastre.
Ca acest diamant din Sierra Leone. În această lume, ai nevoie de mai mult decât EO.
Dar daca nu am lumini de neon, evit cuvintele, anunt vremea.
Pedeapsa este treaba noastră, nu sunt sigur că se termină bine, bine, bine.
Diamante, diamante, diamante, pielea mea este crudă, dar strălucește ca niciodată. Negru ca bogăția în Sierra
Leone, plâng pentru nenorocirile lui Leo la secunda.
Chiar dacă mă locuiesc demoni, demoni, mă strâmb în timp ce inima îmi sângerează.
Trăiesc o viață trecătoare, nu pot da totul.
Diamante, diamante, diamante, pielea mea este crudă, dar strălucește ca niciodată.
Negru ca bogăția din Sierra Leone, plâng nenorocirile lui Leo al doilea.
Chiar dacă mă locuiesc demoni, demoni, mă strâmb în timp ce inima îmi sângerează. Trăiesc o viață trecătoare, nu pot da totul.