Mai multe piese de la LE SSERAFIM
Descriere
Lansat pe: 2023-10-27
Versuri și traducere
Original
Me and my girlies, we gon' party 'til it's early
Got me feeling otherworldly tonight
Caught in some traffic, but the radio is blasting
Drop a red light and we'll sing it goodbye
Ooh
By the morning, feel like magic
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls
Perfect energy, yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
But nothing counts after midnight
Come and take a ride with me
I got a crеdit card and some good company
Some come through, make the fit real good
Why you still stuck on loading? Waiting on you, babe
Ooh
Night to morning, live slow-motion
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls
Perfect energy, yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
But nothing counts after midnight
(Ah) oh, oh, oh
Ooh
By the morning, feel like magic
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls (ah)
Perfect energy (uh-huh), yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
Don't start blowing up my line
Traducere în română
Eu și fetițele mele, o să petrecem până e devreme
M-a făcut să mă simt de altă lume în seara asta
Prins în trafic, dar radioul sună
Aruncă semaforul roșu și îi vom cânta la revedere
Ooh
Până dimineața, simți-te ca o magie
Am tot ce îmi trebuie, știi că nimic altceva nu poate învinge
Felul în care mă simt când dansez cu fetele mele
Energie perfectă, da, suntem impecabili, da, suntem eliberați
Nu există sentimente mai bune în întreaga lume
În seara asta, nu-mi pasă ce e greșit sau corect
Nu începe să-mi arunci în aer linia, mi-ar păsa la 11:59
Dar nimic nu contează după miezul nopții
Vino să faci o plimbare cu mine
Am o carte de credit și o companie bună
Unii trec, fac potrivirea foarte bună
De ce ai rămas blocat la încărcare? Te aștept, iubito
Ooh
Noapte până dimineața, live slow-motion
Am tot ce îmi trebuie, știi că nimic altceva nu poate învinge
Felul în care mă simt când dansez cu fetele mele
Energie perfectă, da, suntem impecabili, da, suntem eliberați
Nu există sentimente mai bune în întreaga lume
În seara asta, nu-mi pasă ce e greșit sau corect
Nu începe să-mi arunci în aer linia, mi-ar păsa la 11:59
Dar nimic nu contează după miezul nopții
(Ah) o, o, o
Ooh
Până dimineața, simți-te ca o magie
Am tot ce îmi trebuie, știi că nimic altceva nu poate învinge
Felul în care mă simt când dansez cu fetele mele (ah)
Energie perfectă (uh-huh), da, suntem impecabili, da, suntem eliberați
Nu există sentimente mai bune în întreaga lume
În seara asta, nu-mi pasă ce e greșit sau corect
Nu începe să-mi arunci în aer linia, mi-ar păsa la 11:59
Nu începe să-mi arunci în aer linia