Mai multe piese de la Nija
Mai multe piese de la Jordan Adetunji
Descriere
Producator: Jack Rochon
A&R: Christian McCurdy
A&R: Junior Saba
Manager de proiect: Mballa Mendouga
Managementul Artistilor: Managementul Legiunii
Locație de înregistrare: Anomaly Studios
Personalul studioului: Advaitha Venkat
Inginer de înregistrare: Stanley Springer III
Inginer mixaj: Patrizio „Teezio” Pigliapoco
Asistent inginer de mixaj: Emiliano Olocco
Inginer de masterat: Joe LaPorta
Voce principală: Nija
Voce: Jordan Adetunji
Compozitor: Nija Charles
Compozitor: Jack Rochon
Compozitor: Jordan Adetunji
Versuri și traducere
Original
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa!
Mm, mm, mm.
No, no, no.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
You know, you know. Shed, shed for me.
Let 'em rain down for me. Go on, pour it out for me.
Pour your heart out for me. Better cry me an ocean, salt water dripping from your eyes, that's devotion.
I know you tired tryna hide these emotions, and the thought of me is with you wherever you go, and it hurts you, I know, I know. But. . .
Try to break away and leave me alone, but I bet you're finding it difficult.
Funny how you still end up hitting my phone, yeah, hitting my phone.
I-I knew the side effects that I would bring, flashbacks laying next to your new fling.
'Cause I know I need to know tonight.
No matter the distance that's in between, know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah. -No matter the distance that's in between-
Oh. . . know you belong to me, know you belong to me, whoa.
Whoa, forever.
You'll be mine. Label me an ex, I'm bound for crossing the line.
All the memories are infiltrating your mind. All the memories you try leaving behind.
All the memories of when we-- never mind.
Running and you're running, but you cannot hide, especially when the song's on the radio, mine.
Anyone you with, they see me in your eye, and I know you're tired, I know you're tired.
-Toxic, but I love it, girl, you know. -Know.
Trust me, girl, we locked in, I'm in your soul.
-Like I can't let you go.
-There's no one in the world I'd rather -know.
-Even if they 'bout it, baby, I don't want -it.
-When I'm in the water, you just pull me -back in. -I admit it, when I'm up in it.
Type of making love that makes you cry your toes.
-Sacrifice my feelings, guess I tried it. -So I go deeper when I get inside it.
-It's like you just know. -So bring it back home to me.
-I don't want nobody else involved. -No matter the distance that's in between-
Know you belong to me, know you belong to me, whoa.
-Forever, forever, yeah, yeah.
-No matter the distance that's in between- -Oh -. . .
know you belong to me, know you belong -to me, whoa.
-Whoa, forever, yeah.
Traducere în română
Indiferent de distanța care se află între ele, să știi că-mi aparții, să știi că-mi aparții, whoa!
Mm, mm, mm.
Nu, nu, nu.
Indiferent de distanța care este între ele, știi că îmi aparții, știi că îmi aparții, whoa.
Știi, știi. Magazin, magazie pentru mine.
Lasă-le să plouă pentru mine. Hai, toarnă-l pentru mine.
Revarsă-ți inima pentru mine. Mai bine plânge-mă un ocean, apă sărată picurând din ochii tăi, asta e devotament.
Știu că ai obosit să încerci să ascunzi aceste emoții, iar gândul la mine este cu tine oriunde mergi și te doare, știu, știu. Dar. . .
Încearcă să te desprinzi și să mă lași în pace, dar pun pariu că îți este greu.
E amuzant cum tot ajungi să-mi lovești telefonul, da, să-mi lovești telefonul.
Știam efectele secundare pe care le voi aduce, flashback-uri lângă noua ta aventură.
Pentru că știu că trebuie să știu în seara asta.
Indiferent de distanța care este între ele, știi că îmi aparții, știi că îmi aparții, whoa.
- Pentru totdeauna, pentru totdeauna, da, da. - Indiferent de distanța care este între...
Oh! . . știi că îmi aparții, știi că îmi aparții, whoa.
Uau, pentru totdeauna.
Vei fi al meu. Etichetează-mă ca fost, sunt obligat să trec limita.
Toate amintirile îți infiltrează mintea. Toate amintirile pe care încerci să le lași în urmă.
Toate amintirile când... nu contează.
Alergi și fugi, dar nu te poți ascunde, mai ales când melodia e la radio, a mea.
Oricine cu tine, mă vede în ochiul tău și știu că ești obosit, știu că ești obosit.
-Toxic, dar îmi place, fată, știi. -Stiu.
Crede-mă, fată, ne-am închis, sunt în sufletul tău.
- De parcă nu te pot lăsa să pleci.
-Nu e nimeni pe lume pe care aș prefera -să știu.
-Chiar dacă se ocupă de asta, iubito, nu vreau.
- Când sunt în apă, doar trage-mă - înapoi înăuntru. - Recunosc, când sunt sus în ea.
Tip de a face dragoste care te face să plângi degetele de la picioare.
- Sacrifică-mi sentimentele, cred că am încercat. -Deci merg mai adânc când intru înăuntru.
- Parcă știi. -Așa că adu-mi-o înapoi acasă.
-Nu vreau ca nimeni altcineva să fie implicat. - Indiferent de distanța care este între...
Să știi că îmi aparții, să știi că îmi aparții, whoa.
- Pentru totdeauna, pentru totdeauna, da, da.
- Indiferent de distanţa care este între... -Oh -. . .
știi că-mi aparții, știi că-mi aparții -mie, whoa.
-Uau, pentru totdeauna, da.