Mai multe piese de la Walls
Descriere
Inginer, Producător: Lalo GV
Inginer mixaj: Liam Garner
Maestru, producător: Liam Garner
Voce: ziduri
Scriitor: Félix Martínez Blanco
Scriitor: Ginés Paredes Giménez
Scriitor: José Cruz
Versuri și traducere
Original
Si supiera que hay algo
Después de la muerte
Moriría cien veces seguidas
Pa' volver a conocerte
Y tenerte de nuevo en mi vida
Porque amor, cada segundo sin ti
Se siente un gancho en las costillas
El público aprieta y tu ausencia
Me atrapa en mi esquina
Aquí dentro me llueve a mares
Respiro mi propio jarabe
Pa' sentirte aquí
No te preocupes por mí
Ni por mi calavera
Pasaría cien años sin ti
Por un rato a tu vera
No te preocupes por mí
No me hubiese dejao' nada guardao'
Tan solo si pudiera, si tan sencillo fuera
Despedirme de ti
(Uh-uah)
Despedirme de ti
(Uh-uah)
Blanqueo mis errores derramando un vino
Luego te lloro y no se ve una gota
A mis palabras le faltan sabor
A veces siento más de lo digo y
Sobrepensando, pruebo la derrota
Y en cada escenario que me imagino
Me faltas tú
Aquí dentro me llueve a mares
Respiro mi propio jarabe
Pa' sentirte aquí
No te preocupes por mí
Ni por mi calavera
Pasaría cien años sin ti
Por un rato a tu vera
No te preocupes por mí
No me hubiese dejao' nada guardao'
Tan solo si pudiera, si tan sencillo fuera
Despedirme de ti
(Uh-uah)
Pasaría cien años sin ti
(Uh-uah)
No te preocupes por mí
Ni por mi calavera
Ni por mi calavera
Ni por mi calavera
Na-narana-nana-narana
Na-narana-nana-narana
No te preocupes por mí
Na-narana-nana-narana
Na-narana-nana-narana
No te preocupes por mí
Traducere în română
Dacă aș ști că există ceva
după moarte
Aș muri de o sută de ori la rând
Să te cunosc din nou
Și te am înapoi în viața mea
Pentru că iubire, în fiecare secundă fără tine
Simți un cârlig în coaste
Presa publică și absența ta
mă prinde în colțul meu
Aici înăuntru plouă peste mine
Îmi respir propriul siropul
Să te simt aici
Nu-ți face griji pentru mine
Nici măcar pentru craniul meu
Aș petrece o sută de ani fără tine
Pentru o vreme lângă tine
Nu-ți face griji pentru mine
Nu aș fi lăsat nimic păstrat
Doar dacă aș putea, dacă ar fi atât de simplu
să-ți spun la revedere
(Uh-uah)
să-ți spun la revedere
(Uh-uah)
Îmi albesc greșelile vărsând un vin
Atunci plâng după tine și nu se vede niciun strop
Cuvintele mele sunt lipsite de savoare
Uneori simt mai mult decât spun și
Gândindu-mă prea mult, simt înfrângerea
Și în fiecare scenariu pe care mi-l imaginez
mi-e dor de tine
Aici înăuntru plouă peste mine
Îmi respir propriul siropul
Să te simt aici
Nu-ți face griji pentru mine
Nici măcar pentru craniul meu
Aș petrece o sută de ani fără tine
Pentru o vreme lângă tine
Nu-ți face griji pentru mine
Nu aș fi lăsat nimic păstrat
Doar dacă aș putea, dacă ar fi atât de simplu
să-ți spun la revedere
(Uh-uah)
Aș petrece o sută de ani fără tine
(Uh-uah)
Nu-ți face griji pentru mine
Nici măcar pentru craniul meu
Nici măcar pentru craniul meu
Nici măcar pentru craniul meu
Na-narana-nana-narana
Na-narana-nana-narana
Nu-ți face griji pentru mine
Na-narana-nana-narana
Na-narana-nana-narana
Nu-ți face griji pentru mine