Mai multe piese de la De Nachtwacht
Descriere
Producător, compozitor Liric: Jiri Taihuttu
Inginer de înregistrare, producător, compozitor: Tariq Pijning
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrare: David van Dijk
Inginer de masterat: Ivo Statinski
Vocal: De Nachtwacht
Compozitor: Dani Kaag
Versuri și traducere
Original
Franky's ouders waren loaded
Hij is van goede komaf
Maar hij kwam stiekem te veel
In het slechte deel van de stad
Oh yeah
Altijd op zoek naar een plek waar zijn vangnet niet telt
Nooit was hij risico's gewend
Nu kwam er een op zijn pad
Had maar een halve verpatst
En twee jaar later kwam hij hier niet vanaf
Want het snelle geld
Is nu altijd bereikbaar
Dag en nacht
Oh hij is er voor rijk en arm
En voor jong en oud
Iedereen op de vlucht voor de realiteit
Het is koud op straat
Toch gaat zijn raam omlaag
En niemand kent hem bij zijn naam
Want ze noemen hem de Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Hij is altijd on his way
Brengt het van a naar b
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Kijk hoe hij danst
Met de duivel vannacht
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Geen broers of zussen om hem heen
Hij heeft zichzelf weggepest
Uit een warme familie een bijzonder goed nest
Oh yeah
Nu heeft hij spijt maar in zijn witte lijn vindt hij troost
Gehypnotiseerd door wat flappen en een dikke bak
Stap voor stap iets dieper in de afgrond gezakt
Oh nee, de kaars en de lepel zijn te makkelijk grijpbaar
Dag en nacht
Oh hij is er voor rijk en arm
En voor jong en oud
Iedereen op de vlucht voor de realiteit
Het is koud op straat
Toch gaat zijn raam omlaag
En niemand kent hem bij zijn naam
Want ze noemen hem de Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Hij is altijd on his way
Brengt het van a naar b
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Kijk hoe hij danst
Met de duivel vannacht
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Traducere în română
Părinții lui Franky erau încărcați
El provine dintr-un mediu bun
Dar a venit în secret prea mult
În partea proastă a orașului
Oh, da
Întotdeauna caută un loc în care plasa lui de siguranță nu contează
Nu a fost niciodată obișnuit cu riscuri
Acum unul i-a venit în cale
A vândut doar jumătate din el
Și doi ani mai târziu nu a putut scăpa de asta
Pentru că banii rapidi
Acum este întotdeauna disponibil
Zi și noapte
Oh, el este pentru bogați și săraci
Și pentru tineri și bătrâni
Toți fug de realitate
E frig pe stradă
Totuși, fereastra lui se dă jos
Și nimeni nu-l cunoaște pe nume
Pentru că ei îl numesc crucișătorul de la miezul nopții
Privghetoarea călare
El este mereu pe drum
O duce de la A la B
Este singura lui alegere
Plicuri și chei
Cruiser de la miezul nopții
Privghetoarea călare
Uite cum dansează
Cu diavolul în seara asta
Este singura lui alegere
Plicuri și chei
Fără frați sau surori în preajma lui
S-a intimidat
Un așternut foarte bun dintr-o familie caldă
Oh, da
Acum regretă, dar găsește confort în linia lui albă
Hipnotizat de niște clapete și de o cutie mare
Pas cu pas m-am scufundat puțin mai adânc în abis
Oh, nu, lumânarea și lingura sunt prea ușor de apucat
Zi și noapte
Oh, el este pentru bogați și săraci
Și pentru tineri și bătrâni
Toți fug de realitate
E frig pe stradă
Totuși, fereastra lui se dă jos
Și nimeni nu-l cunoaște pe nume
Pentru că ei îl numesc crucișătorul de la miezul nopții
Privghetoarea călare
El este mereu pe drum
O duce de la A la B
Este singura lui alegere
Plicuri și chei
Cruiser de la miezul nopții
Privghetoarea călare
Uite cum dansează
Cu diavolul în seara asta
Este singura lui alegere
Plicuri și chei