Mai multe piese de la Cardi B
Mai multe piese de la Kehlani
Descriere
Voce: Cardi B
Voce recomandată: Kehlani
Producător: DJ SwanQo
Producator: Sean Island
Producător executiv: Darrale Jones
Producător executiv: Jonathan „Brooklyn Johnny” Descartes
Administrator A și R: Aryanna Platt
Maestrul: Colin Leonard
Înregistrat de: Evan LaRay
Necunoscut: Jenna Felsenthal
Mixer: Leslie Brathwaite
Scriitor: Belcalis Almanzar
Scriitor: Parohia Kehlani
Scenarist: Jordan Thorpe
Scriitor: James D. Steed
Scenarist: Matthew „Sean Island” Allen
Versuri și traducere
Original
Yeah (yeah), ay (ay)
It's Cardi (it's Cardi), Kehlani (Kehlani)
It's you and I, baby, ah, ah, baby (huh?)
Yeah, look
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I dealt with a couple niggas, but nobody ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
I'm from the block, baby (block baby), it's you and I, baby (I, baby)
If the world turn against me, who I got, baby? (Who I got, bae?)
Bust at your opps, baby (gah, gah), up it and flock, baby (bah, bah)
I'm talkin' ah, ah, ah, ah, ah, baby, huh?
I know that it's on you right now (yeah, yeah, oh yeah)
I'm feelin' right at home, safe in your arms, baby, come hold me down (come hold me down, huh? Ooh, yeah)
Safe like a key and a lock on me, safe like a crib with the combo, please
Hold you down (hold you down, down, down, ooh, yeah)
I can put my guard down, I can pour my heart out
Love when you around (love when you around, huh? Ooh, yeah)
Unplug the alarm now, show you all my cards now (look)
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I cut off a couple niggas 'cause they never ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
'Cause I feel safe like I just ran and slid across the plate
Safe like we playin' tag and you home base
Ay, safe like I got a big dog in a gate, rrr
Safe like you one of these hos, play in my face
Yeah, you know I know you know that I'm that bitch, right? (Uh)
You got a girl that niggas wanna get, right? (Uh)
When I spaz and I crash, you ain't gon' dip, right?
That's when I need you the most
That's how I get, right? Right?
Baby, I feel safe in your arms, I feel safe (safe)
Safe, like the money, let it sit up in the bank (safe)
Safe like a car with the alarm, I feel safe
My bodyguard right by my side, so I
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I dealt with a couple niggas, but nobody ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Safe, safe, safe (I feel like I'm VIP)
Safe, safe, safe (I feel like I trust my man, it gives security, ha)
Traducere în română
Da (da), da (da)
Este Cardi (este Cardi), Kehlani (Kehlani)
Suntem tu și eu, iubito, ah, ah, iubito (huh?)
Da, uite
Nu am nevoie de un negru bogat, doar de cineva care să mă facă să mă simt
În siguranță (da, uite)
Am avut de-a face cu câțiva negri, dar nimeni nu m-a făcut să mă simt
În siguranță ca tine (fapte)
Pentru că atunci când sunt cu tine, știu doar că sunt bine (să știu că sunt bine)
Îmi iei toată presiunea din minte (tot timpul)
Răbdător și amabil când îmi ies din cap
Ferit de probleme, nu-mi fac griji pentru că sunt greu de găsit
Sunt din bloc, iubito (iubește bloc), suntem tu și eu, iubito (eu, iubito)
Dacă lumea se întoarce împotriva mea, pe cine am, iubito? (Pe cine am, bae?)
Prăbușește-te, iubito (gah, gah), sus și turmă, iubito (bah, bah)
Eu vorbesc ah, ah, ah, ah, ah, iubito, nu?
Știu că depinde de tine chiar acum (da, da, oh, da)
Mă simt ca acasă, în siguranță în brațele tale, iubito, vino ține-mă jos ( vino ține-mă jos, nu? Ooh, da)
În siguranță ca o cheie și un lacăt pe mine, în siguranță ca un pătuț cu combo, te rog
Ține-te apăsat (Ține-te apăsat, jos, jos, ooh, da)
Îmi pot lăsa garda jos, îmi pot revărsa inima
Iubește când ești prin preajmă (iubește când ești prin preajmă, nu? Ooh, da)
Deconectați alarma acum, vă arăt acum toate cărțile mele (uite)
Nu am nevoie de un negru bogat, doar de cineva care să mă facă să mă simt
În siguranță (da, uite)
Am tăiat câțiva negri pentru că nu m-au făcut niciodată să mă simt
În siguranță ca tine (fapte)
Pentru că atunci când sunt cu tine, știu doar că sunt bine (să știu că sunt bine)
Îmi iei toată presiunea din minte (tot timpul)
Răbdător și amabil când îmi ies din cap
Ferit de probleme, nu-mi fac griji pentru că sunt greu de găsit
Pentru că mă simt în siguranță de parcă aș alerga și am alunecat peste farfurie
În siguranță, ca și cum jucăm eticheta și tu baza de acasă
Da, în siguranță, ca și cum aș avea un câine mare într-o poartă, rrr
În siguranță ca tine, unul dintre acești pasionați, joacă-te în fața mea
Da, știi, știu că știi că sunt acea cățea, nu? (Uh)
Ai o fată pe care negrii vor să o primească, nu? (Uh)
Când mă prăbușesc și mă prăbușesc, nu te vei scufunda, nu?
Atunci am cea mai mare nevoie de tine
Așa ajung, nu? Corect?
Iubito, mă simt în siguranță în brațele tale, mă simt în siguranță (în siguranță)
În siguranță, ca și banii, lăsați-i să stea în bancă (seif)
În siguranță ca o mașină cu alarmă, mă simt în siguranță
Bodyguardul meu chiar lângă mine, așa că eu
Nu am nevoie de un negru bogat, doar de cineva care să mă facă să mă simt
În siguranță (da, uite)
Am avut de-a face cu câțiva negri, dar nimeni nu m-a făcut să mă simt
În siguranță ca tine (fapte)
Pentru că atunci când sunt cu tine, știu doar că sunt bine (să știu că sunt bine)
Îmi iei toată presiunea din minte (tot timpul)
Răbdător și amabil când îmi ies din cap
Ferit de probleme, nu-mi fac griji pentru că sunt greu de găsit
În siguranță, în siguranță, în siguranță (ooh, în siguranță, mă simt)
În siguranță, în siguranță, în siguranță (ooh, în siguranță, mă simt)
În siguranță, în siguranță, în siguranță (mă simt de parcă sunt VIP)
În siguranță, în siguranță, în siguranță (simt că am încredere în omul meu, dă siguranță, ha)