Mai multe piese de la Hi Hania
Descriere
Producator: F44 Studio Warszawa
Compozitor: F44 Studio Warszawa
Autor: F44 Studio Warszawa
Versuri și traducere
Original
Słowo też czasami działa na nas jak paliwo
Wszyscy chcą to ukryć, podświadomie na to licząc
Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą
Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą
Przy nich chcę tylko uciec do domu
Chcę wrócić do domu, gdzie robi się cicho
Tylko nie mów nikomu, bo trochę się boję, co o mnie pomyślą
Zmieniam się po kryjomu, bo nie chcę kierować się waszą ambicją
Nieważne, co zrobię, a co powiem - inaczej nie widzą
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Kto zostanie obok mnie?
Czy mogę liczyć na ciebie?
Gdy sobą nie jestem i kiedy nie myślę o sobie
Tylko o tym, co powie o mnie ktoś inny
I nie jest ważne już
Co dzieje się w mojej głowie
To zostawię na koniec
Może o tym opowiem, jak mi starczy słów
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Nigdy się nie dowiesz, ile jeszcze w sobie kryję
Teraz wiem już, ile można zepsuć w jedną chwilę
Skąd możesz wiedzieć, czego tak bardzo się wstydzę?
Skoro widzisz tyle, ile pozwalam ci widzieć
Traducere în română
De asemenea, cuvintele acționează uneori ca combustibil pentru noi
Toată lumea vrea să o ascundă, contând subconștient pe ea
De jur împrejur sunt ochi care nu prea văd prea mult
Oameni care iubesc și urăsc alternativ
Cu ei, vreau doar să fug acasă
Vreau să merg acasă unde e liniște
Doar nu spune nimănui, pentru că mi-e puțin frică de ce vor crede despre mine
Mă schimb în secret pentru că nu vreau să mă ghidez de ambiția ta
Nu contează ce fac sau spun - ei nu pot vedea altfel
Mă vezi din nou ca pe cineva care nu sunt
Chiar alegi presiunea, aștepți următoarea schimbare
cine sunt eu?
Ce vezi la mine?
Vrei să știi?
Ei bine, uite cine sunt
Mă vezi din nou ca pe cineva care nu sunt
Chiar alegi presiunea, aștepți următoarea schimbare
cine sunt eu?
Ce vezi la mine?
Vrei să știi?
Ei bine, uite cine sunt
cine sunt eu?
cine sunt eu?
cine sunt eu?
Ei bine, uite cine sunt
cine sunt eu?
Cine sunt eu, nu?
cine sunt eu?
Vezi cine sunt
Cine va rămâne lângă mine?
Pot conta pe tine?
Când nu sunt eu însumi și când nu mă gândesc la mine
Doar despre ce va spune altcineva despre mine
Și nu mai este important
Ce se întâmplă în capul meu
O las pentru final
Poate voi vorbi despre asta când voi avea suficiente cuvinte
Mă vezi din nou ca pe cineva care nu sunt
Chiar alegi presiunea, aștepți următoarea schimbare
cine sunt eu?
Ce vezi la mine?
Vrei să știi?
Ei bine, uite cine sunt
cine sunt eu?
cine sunt eu?
cine sunt eu?
Ei bine, uite cine sunt
cine sunt eu?
Cine sunt eu, nu?
cine sunt eu?
Vezi cine sunt
Nu vei ști niciodată cât de mult am mai ascuns în mine
Acum știu cât de mult poate fi distrus într-o clipă
De unde poți ști de ce îmi este atât de rușine?
Din moment ce tu vezi atât cât îți permit eu să vezi