Mai multe piese de la MONATIK
Mai multe piese de la Phil It
Descriere
Producător: Love And Rhythm Production
Versuri și traducere
Original
Я тебе прошу
В мене ж так багато сил
Хто з нас та кому
Маривом заплів стежки?
Самотність знов постфакт
Керуємо в останній раз
Якщо жаліть, то так
Щоб тепло й без останніх фраз
Подивись на мене хоч ще раз
Я не в змозі зупинити час
Недаремно спогади про нас
Загартовані
Закарбовані
Подивись на мене хоч ще раз
Я не в змозі зупинити час
Недаремно спогади про нас
Загартовані
Закарбовані
На серці
Ти
Подивись на мене
Я не такий, як ти
(я такий, як ти)
Але ми так схожі
(ми так схожі)
Як ті мости
Що об'єднують береги
Та й спокій зберігають
Коли перешкоди б'ють
Вони відповідають
Мені вулиці співають
Ти помічаєш це
І ти добре знаєш
Куди нас несе
Саме, саме рідне
Повітря й шум
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Ще раз
Я не в змозі зупинити час
Недаремно спогади про нас
Загартовані
Закарбовані
Подивись на мене хоч ще раз
Я не в змозі зупинити час
Недаремно спогади про нас
Загартовані
Закарбовані
На серці
Спогади ці
Спогади ці
Закарбовані
На серці
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Поглинаючи душею саме рідний шум
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Подивись на мене ще раз, я тебе прошу
Поглинаючи душею вулиць рідних шум
Traducere în română
te implor
Am atâta putere
Cine este unul dintre noi și pentru cine?
Mary a înotat potecile?
Singurătate din nou după fapt
Ne descurcăm pentru ultima dată
Dacă regreti, atunci da
Să fie cald și fără ultimele fraze
Mai uită-te la mine o dată
Nu pot opri timpul
Amintiți-vă de noi cu un motiv
Întărit
Gravat
Mai uită-te la mine o dată
Nu pot opri timpul
Amintiți-vă de noi cu un motiv
Întărit
Gravat
Pe inimă
tu
uită-te la mine
Eu nu sunt ca tine
(sunt ca tine)
Dar suntem atât de asemănători
(suntem atat de asemanatori)
Ca acele poduri
Ceea ce unește țărmurile
Și își păstrează calmul
Când obstacolele lovesc
Ei răspund
Străzile îmi cântă
O observi
Și știi foarte bine
Unde ne duce?
Exact, exact nativ
Aer și zgomot
Uită-te la mine din nou, te implor
Încă o dată
Nu pot opri timpul
Amintiți-vă de noi cu un motiv
Întărit
Gravat
Mai uită-te la mine o dată
Nu pot opri timpul
Amintiți-vă de noi cu un motiv
Întărit
Gravat
Pe inimă
Aceste amintiri
Aceste amintiri
Gravat
Pe inimă
Uită-te la mine din nou, te implor
Uită-te la mine din nou, te implor
Uită-te la mine din nou, te implor
Absorbind cu sufletul zgomotul nativ
Uită-te la mine din nou, te implor
Uită-te la mine din nou, te implor
Uită-te la mine din nou, te implor
Absorbind cu sufletul zgomotul străzilor natale