Mai multe piese de la Wir sind Helden
Descriere
Inginer de înregistrare, producător, personal de studio: Patrik Majer
Personalul studioului, inginer de înregistrare: Dirk Heinrich
Personalul studioului, inginer de mastering: Michael Schwabe
Compozitor: Mark Tavassol
Compozitor: Jean-Michel Tourette
Compozitor Versitor: Judith Holofernes
Versuri și traducere
Original
Zwischen zwei Fragen in der Lücke, zwischen zwei Tagen, die nichts mehr zu sagen, kein Leid mehr zu beklagen.
Und ich nahm mir den Wagen und ging vor ihm in die Knie. Ich sagte: "Ich weiß nicht weiter.
War ich noch nie, war ich noch nie.
" Ich und der Wagen und der Bienensturm im Magen und die Straße, die zu schlagen war. Wir haben uns vertragen, aber vor zwei Tagen ging der Wagen in die
Knie. Er sagte: "Ich weiß nicht weiter. War ich noch nie, war ich noch nie. "
War ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie.
War ich noch nie, war ich noch nie.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind.
Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
Ich und mein Magen und der Kopf in meinem Kragen liefen hinunter, getragen von zwei
Füßen, die nichts sagen, außer: "Gib dich geschlagen und geh endlich in die Knie! "
Ich sagte: "Ich weiß nicht weiter. War ich noch nie, war ich noch nie. "
War ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie.
War ich noch nie, war ich noch nie. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, ich weiß nicht.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
Keine tausend Meter draußen vor dem Tor erklang ein Brausen und es sang ein Männerchor.
Dann war Stille und dazwischen und davor setzte die Pause neue Flausen in mein Ohr und ich. . . Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, ich weiß nicht.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
Traducere în română
Între două întrebări în decalaj, între două zile, fără nimic de spus, fără suferință de care să se plângă.
Și am luat mașina și am îngenuncheat în fața lui. Am spus: „Nu știu ce să fac.
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată.
„Eu și mașina și albinele furtuna în stomacul meu și drumul care trebuia bătut. Ne-am înțeles, dar acum două zile mașina s-a stricat
genunchi. El a spus: „Nu știu ce să fac. N-am fost niciodată, n-am fost niciodată”.
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată, n-am fost niciodată, n-am fost niciodată.
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată.
Nu știu ce să fac în continuare. Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare.
Orb de aici încolo, nu știu. Nu știu ce să fac în continuare. Nu știu unde suntem.
Nu știu ce să fac în continuare. Orb de aici, orb de aici, de aici încolo.
Eu și stomacul meu și capul din guler am fugit în jos, purtați de doi
Picioare care nu spun nimic, cu excepția: „Recunoaște înfrângerea și, în sfârșit, pune-te în genunchi!”
Am spus: „Nu știu ce să fac. N-am fost niciodată, n-am fost niciodată”.
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată, n-am fost niciodată, n-am fost niciodată.
N-am fost niciodată, n-am fost niciodată. Nu știu ce să fac în continuare.
Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare. Orb de aici încolo, nu știu.
Nu știu ce să fac în continuare. Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare.
Orb de aici, orb de aici, de aici încolo.
La mai puțin de o mie de metri în afara porții se auzi un vuiet și cânta un cor de bărbați.
Apoi s-a făcut liniște și între și înainte, pauza mi-a adus noi zgomote în urechi și eu. . . Nu știu ce să fac în continuare.
Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare.
Orb de aici încolo, nu știu. Nu știu ce să fac în continuare.
Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare. Orb de aici încolo, nu știu.
Nu știu ce să fac în continuare. Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare.
Orb de aici încolo, nu știu. Nu știu ce să fac în continuare.
Nu știu unde suntem. Nu știu ce să fac în continuare.
Orb de aici, orb de aici, de aici încolo.