Mai multe piese de la Vega
Descriere
Compozitor, inginer mastering, producător, inginer mixaj: Efe
Compozitor, producător, inginer de mixare: ANU
Versier, vocalist: Vega
Versuri și traducere
Original
You don't value me, you fear me. We fear no one.
Ah, starke Feinde sind ein Segen. Deshalb machte ich sie zum Teil von meinem Leben.
Weise Männer können das Wetter vorhersagen, wenn es Streit gibt, lass ich's regnen. Vokabelreime wie ein Einstein, Sozialverhalten aus der
Steinzeit.
Geh und baller mir das Weiß rein, dann roll ich um die Ecke, Fenster unten wie ein Drive-by. Alter, mach mir keinen Businessmann.
Ich hab keine Ahnung, wer du bist, verdammt! Ne, wirklich, Mann.
Komm nicht mit deinem Rücken an, denn wenn ich flipp, dann gibt es keinen Mann, der dich beschützen kann.
Ich bin nicht arrogant, ich halt mein Shit straight.
Die meisten von euch rappen wie der Hurensohn in Squid Games. Mein zwei Punkt null Shit.
Mein, so frech wie du redest, Pico, musst du bisschen näher kommen, da reicht dein Mund nicht.
Ich bin auf meinem Drogenproblem.
Ihr seid aufm Schwanz und ich glaube, ihr sitzt da oberbequem, während ihr immer noch erzählt, wie viel Millionen ihr dreht.
Frag meine Stadt nicht, ob es irgendwann mal ohne mich geht. Sitz mit der Sonne im
Gesicht, Hoe. Mitten an einem Donnerstag, zerbombt in Ernos Bistro.
Erst roll ich einen Spliff, dann gone sich von dem Tisch.
Ist normal, dass du dich fragst, woher das kommt, wenn du so bist, Bro. Das war kein Licht am Ende des Tunnels.
Das war ich am Ende des Tunnels. Wie ich von Kopf bis Fuß in Flammen steh.
Ich hoffe, du findest mich, es ist dunkel, bin alleine, trotzdem hab ich keine Furcht.
Ich glaub an Gott, nur für den Fall, er hat eine Dursch.
Mein Opa Trinker, ich glaub, daher kommt der Durst. Ich häng da drin, Dicka, schon seit meiner Geburt.
Gibt viel zu reden, ich bin tief in Therapie, damit ich nicht noch jemand ficke, den ich lieb. Ich bin der Beste, das ist, was uns unterscheidet.
Du hast hunderttausend Freunde, ich hab hunderttausend Feinde.
Traducere în română
Nu mă prețuiești, îți este frică de mine. Nu ne temem de nimeni.
Ah, dușmanii puternici sunt o binecuvântare. De aceea am făcut-o parte din viața mea.
Oamenii înțelepți pot prezice vremea, dacă e o ceartă, voi lăsa să plouă. Vocabularul rimează ca un Einstein, comportament social din
Epoca de piatră.
Du-te și împușcă albul în mine, apoi mă voi rostogoli după colț, cu geamul coborât ca un drum. Omule, nu mă face om de afaceri.
Habar n-am cine ești, la naiba! Nu, într-adevăr, omule.
Nu veni cu spatele, pentru că dacă mă întorc, nu există niciun bărbat care să te poată proteja.
Nu sunt arogant, îmi țin rahatul drept.
Cei mai mulți dintre voi rapați ca fiul de cățea din Squid Games. Rahatul meu de două puncte zero.
Al meu, oricât de obraznic ai vorbi, Pico, trebuie să te apropii puțin, gura nu-ți ajunge.
Am problema mea cu drogurile.
Ești pe coadă și cred că stai acolo confortabil în timp ce tot vorbești despre câte milioane câștigi.
Nu-mi întreba orașul dacă va fi vreodată posibil fără mine. Stai cu soarele înăuntru
Față, Hoe. În mijlocul unei zile de joi, Bistroul lui Erno a fost bombardat.
Mai întâi rostogolesc un spliff, apoi mă îndepărtez de masă.
E normal să te întrebi de unde a venit asta când ești așa, frate. Nu era lumină la capătul tunelului.
Acela eram eu la capătul tunelului. Cât de aprins sunt din cap până în picioare.
Sper să mă găsești, e întuneric, sunt singur, dar nu mi-e frică.
Cred în Dumnezeu, în caz că îi este sete.
Bunicul meu este un băutor, cred că de acolo vine setea. Sunt blocat în asta, Dicka, de când m-am născut.
Multe despre care să vorbesc, sunt adânc în terapie, așa că nu mă trag pe altcineva pe care-l iubesc. Sunt cel mai bun, asta ne deosebește.
Tu ai o sută de mii de prieteni, eu am o sută de mii de dușmani.