Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Meine Zeit

Meine Zeit

CRO

3:07indie german, pop german, hip hop german, pop indie german Album Raop 2012-07-06

Versuri și traducere

Original

Meine Zeit is' jetzt

Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt

Ich lehn' mich zurück, schreib 'n Text

Noch keinen Plan wohin, doch bis jetzt war's fett, uh yeah

Ich spring' in die Tight Jeans, White Tees, schlüpf' in die Nikes

Spike Lees, bring' dich zurück in die Nineties "Hi Kids"

Ich bin nicht verrückt, doch 'n Hypebeast

Like dies, like das, like alles, kein Beef

Kein G, kein Weed, kein Feat, mein Beat (Oh yeah)

Fat Banger, bitte mach die Tracks länger

Doch ich mach', was ich will, außer das Rezept ändern

Hmmm, schmeckt lecker, bin kein Jetsetter

Doch meine Tracks geh'n um die Welt, Backpacker

Und deine Freundin heißt Ecca

Will ja nich' meckern, doch sie sitzt auf meinem Sweater

Und sie schluckt nach ihrem Doppelwhopper nochmal locker

23 Kühe und 'n halbes Dutzend Trecker

Was so viel heißt, wie deine Olle is' schwer

In Ordnung, denn man kann sie rollen, wie das "R", yeah

Meine Chick ist scharf, wie das "S"

Ja genau, sie ist scharf wie ein Mexikaner

Lieblingsfilm, sie will mich wiedersehen

Doch ich brauch' nicht viel im Leben außer das "Supreme-Emblem"

Auf meinen Snapbacks, Decks oder Backpacks

Jede Zeile ist fett und relaxt so wie Jack Black

Ich denk' zurück als das Rap-Ding begann

Damals waren meine Helden Max, Sam und Jan

Heute zieh' ich selber mit den Tracks über's Land

Bin egal, wohin ich komm', schon bekannt, sing es

Meine Zeit is' jetzt

Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt

Ich lehn' mich zurück, schreib' 'n Text

Noch keinen Plan wohin, doch bis jetzt war's fett, uh yeah

Meine Zeit is' jetzt

Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt

Ich lehn' mich zurück, schreib' 'n Text

Noch keinen Plan wohin, doch bis jetzt war's fett, uh yeah

Oh, oh-oh yeah, yippie yeah

Sollte alles klappen, bin ich bald Milliardär

Haha, war 'n Witz, ich mein Millionär

Und was ich damit meine? Meine Taschen sind leer

Ist okay, man, ich brauch' kein Cash

Brauch' keine Villa am Meer und auch kein Benz

Brauch' keine eigene Band, brauch' keine Brand

Alles, was ich von euch will, ist ein "Oh yeah"

Und du sagst, "Uuh, die Beats sind tight"

Also steckst sie in die Pipe und ziehst sie rein

Nimm dir zwei Minuten Zeit, atme kurz tief ein

Und du merkst, du wirst high, willst mehr von dem Scheiß

Also lehn dich zurück, mach das Fenster auf

Tape rein, aufdrehen, Gänsehaut

Jap, denn ich hab', was ein Gangster braucht

Schreiben andere Rapper Texte, hab' ich längst gebounced

Meine Zeit is' jetzt

Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt

Ich lehn' mich zurück, schreib' 'n Text

Noch keinen Plan wohin, doch bis jetzt war's fett, uh yeah

Meine Zeit is' jetzt

Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt

Ich lehn' mich zurück, schreib' 'n Text

Noch keinen Plan wohin, doch bis jetzt war's fett, uh yeah

Traducere în română

Momentul meu este acum

Indiferent ce s-ar întâmpla, omule, voi rămâne relaxat

Mă așez pe spate și scriu un text

Încă nu am avut niciun plan, dar până acum a fost grozav, da

Sar în blugi strâmți, tricouri albe, mă strec în Nike

Spike Lees, te duc înapoi la „Hi Kids” anilor 90

Nu sunt nebun, dar sunt o fiară hype

Așa, așa, ca tot, fără carne de vită

Nu G, fără buruiană, fără ispravă, ritmul meu (Oh, da)

Fat Banger, te rog lungește piesele

Dar fac tot ce vreau, mai puțin să schimb rețeta

Hmmm, are un gust delicios, nu sunt un jet setter

Dar urmele mele fac înconjurul lumii, rucsac

Iar prietena ta o cheamă Ecca

Nu vreau să mă plâng, dar ea stă pe puloverul meu

Și ea înghite din nou cu ușurință după dubla ei dublură

23 de vaci și o jumătate de duzină de tractoare

Ceea ce înseamnă cât de greu este Olle-ul tău

Bine, pentru că le poți rostogoli ca „R”, da

Puiul meu este fierbinte ca „S”

Da, exact, e fierbinte ca o mexicană

Filmul preferat, vrea să mă vadă din nou

Dar nu am nevoie de multe în viață, în afară de „Emblema Supremă”

Pe snapback-uri, punți sau rucsacuri

Fiecare linie este îndrăzneață și relaxată ca Jack Black

Mă gândesc la când a început chestia cu rap-ul

Pe atunci eroii mei erau Max, Sam și Jan

Astăzi călătoresc prin țară cu urme

Indiferent unde merg, sunt deja familiar, cântă

Momentul meu este acum

Indiferent ce s-ar întâmpla, omule, voi rămâne relaxat

Mă așez pe spate și scriu un text

Încă nu am avut niciun plan, dar până acum a fost grozav, da

Momentul meu este acum

Indiferent ce s-ar întâmpla, omule, voi rămâne relaxat

Mă așez pe spate și scriu un text

Încă nu am avut niciun plan, dar până acum a fost grozav, da

Oh, oh-oh da, da, da

Dacă totul merge bine, în curând voi fi miliardar

Haha, a fost o glumă, vreau să spun milionar

Și ce vreau să spun cu asta? Buzunarele mele sunt goale

E în regulă, omule, nu am nevoie de numerar

Nu aveți nevoie de o vilă la mare sau de un Benz

Nu ai nevoie de propria ta trupă, nu ai nevoie de o marcă

Tot ce vreau de la tine este un "Oh, da"

Și spui: „Uuh, bătăile sunt strânse”

Așa că o pui în țeavă și o tragi

Luați două minute și respirați adânc de câteva ori

Și te trezești să te suspiri, dorind mai mult din rahatul ăsta

Așa că stai pe spate, deschide fereastra

Pune banda, ridică-o, pielea de găină

Da, pentru că am ceea ce îi trebuie unui gangster

Dacă alți rapperi scriu versuri, eu am sărit de mult

Momentul meu este acum

Indiferent ce s-ar întâmpla, omule, voi rămâne relaxat

Mă așez pe spate și scriu un text

Niciun plan încă, dar până acum a fost grozav, da

Momentul meu este acum

Indiferent ce s-ar întâmpla, omule, voi rămâne relaxat

Mă așez pe spate și scriu un text

Încă nu am avut niciun plan, dar până acum a fost grozav, da

Urmărește videoclipul CRO - Meine Zeit

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam