Mai multe piese de la Zartmann
Descriere
Interpret asociat, textier: Zartmann
Producator: Dauner
Producator: DaJu
Producător: Drumla
Producator: Mona Yim
Versuri și traducere
Original
Ich glaub es könnt nicht schöner sein (Ja)
Wie ich hier grad versinke in deinen Armen
Trotzdem siehst du die Traurigkeit, durch meinen Blick ziehen
Und fragst mich, ey
Es ist nicht, weil ich so oft vieles bereu
Während du jeden Fehler den ich mach verzeihst
Auch nicht, weil du immer makellos scheinst
Ich daneben nur klein
Es ist, weil nichts für immer ist
Auch wir gehen mal vorbei
Weil nichts für immer ist
Egal wie schön es ist
Ich weiß, dass nichts für immer ist
Einer geht, der andere weint
Weil nichts für immer ist
Weil nichts kann für immer sein
(Ja)
(Ey)
(Ey)
Ich weiß noch damals in der zehnten Klasse, lernte laufen jede Nacht
Mit falschen Leuten Stress gehabt
Man merkt es nicht wenn man Fehler macht
Okay, so ist das Leben halt
Zehn Jahre ein Sekundenschlag
Und unendlich ist gar nichts, also ist doch alles eh egal
(Ja)
Und deshalb lieb ich die Gefahr
Und wenn das die Schiefebahn ist, wovor hat Mama uns gewarnt?
Denn ich weiß jetzt ist es bald vorbei, will einmal nicht dran denken
Doch schau in deine großen Augen, frag mich wie viel Zeit uns bleibt
Die Wohnung kalt, deine Haut riecht nach Parfüm
Wir gehen heute mit einem Knall, der ab morgen verglüht
Weil nichts für immer ist
Auch wir gehen mal vorbei
Weil nichts für immer ist
Egal wie schön es ist
Ich weiß, dass nichts für immer ist
Einer geht, der andere weint
Weil nichts für immer ist
Nichts kann für immer sein
(Ja, ahaha)
Oh, nichts kann für immer sein
(Ja, ahaha)
Nichts kann für immer sein
Traducere în română
Cred că nu poate fi mai frumos (da)
Cum mă scufund aici în brațele tale
Totuși, vezi tristețea trecând prin ochii mei
Și mă întrebi, hei
Nu pentru că regret multe lucruri atât de des
În timp ce tu ierți fiecare greșeală pe care o fac
Nici măcar pentru că pari mereu impecabil
Sunt doar mic lângă el
Pentru că nimic nu durează pentru totdeauna
Trecem si noi
Pentru că nimic nu este pentru totdeauna
Oricât de frumos ar fi
Știu că nimic nu este pentru totdeauna
Unul merge, celălalt plânge
Pentru că nimic nu este pentru totdeauna
Pentru că nimic nu poate dura pentru totdeauna
(Da)
(Hei)
(Hei)
Îmi amintesc că eram în clasa a zecea și am învățat să merg în fiecare seară
Am avut stres cu oamenii nepotriviți
Nu observi când faci greșeli
Bine, asta e doar viața
Zece ani cât ai clipi
Și nimic nu este infinit, deci oricum nu contează
(Da)
Și de aceea iubesc pericolul
Și dacă aceasta este panta alunecoasă, despre ce ne-a avertizat mama?
Pentru că acum știu că se va termina în curând, nu vreau să mă gândesc la asta
Dar uită-te în ochii tăi mari, întreabă-mă cât timp ne-a mai rămas
Apartamentul este rece, pielea ta miroase a parfum
Plecăm azi cu un bang care se va estompa mâine
Pentru că nimic nu este pentru totdeauna
Trecem si noi
Pentru că nimic nu este pentru totdeauna
Oricât de frumos ar fi
Știu că nimic nu este pentru totdeauna
Unul merge, celălalt plânge
Pentru că nimic nu este pentru totdeauna
Nimic nu poate dura pentru totdeauna
(Da, ahaha)
Oh, nimic nu poate dura pentru totdeauna
(Da, ahaha)
Nimic nu poate dura pentru totdeauna