Mai multe piese de la Arde Bogotá
Descriere
Vocal, textier: Antonio García
Chitară: Dani Sánchez
Bas: Pepe Esteban
Tobe: Jota Mercader
Inginer de mixaj, Producător, Inginer de înregistrare: Lalo GV
Inginer de înregistrare: Julio Gómez
Asistent inginer: Rubén Vispe
Inginer de masterat: Carlos Hernández Carbonell
Fotograf: Mónica Figueras
Designer: Emilio Lorente
Versuri și traducere
Original
Hay tres cosas en el mostrador, dos son peligrosas y la otra es mi amor. Hay tres gotas en el retrovisor, nos sigue la tormenta desde
Benidorm.
No me preguntaste quién era, te bastó saber que soy Sagitario. Yo siempre quise saber quién eras:
Escorpio el ascendente, negro el corazón.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema. Mandemos a la mierda el horóscopo.
Hay tres cosas en tu pantalón, dos son maravillosas y la otra no.
Hay dos manecitas a la conducción, pero mi mente va viajando en otra dirección.
Nunca te importó quién era, pero el cielo nos ha puesto en esta maldición.
Las putas estrellas, putas estrellas, me van rompiendo el corazón.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema. Mandemos a la mierda el horóscopo.
Nunca te importó quién era, pero Escorpio y Sagitario no hacen conexión.
Las putas estrellas, putas estrellas, hoy mando en el cosmos yo.
Se quema, se quema, nuestro cuerpo como fósforo.
Se prende y se quema, prende y se quema.
Mandemos a la mierda el horóscopo. Nunca te importó quién era, pero Escorpio y
Sagitario no hacen conexión.
Las putas estrellas, putas estrellas, hoy mando en el cosmos yo.
Traducere în română
Sunt trei lucruri pe tejghea, două sunt periculoase și celălalt este dragostea mea. Sunt trei picături în oglinda retrovizoare, din care ne urmărește furtuna
Benidorm.
Nu m-ai întrebat cine sunt, a fost suficient să știi că sunt Săgetător. Mereu am vrut să știu cine ești:
Scorpionul ascendent, negru inima.
Arde, arde, corpul nostru ca un chibrit.
Ia foc și arde, ia foc și arde. Hai să dracului de horoscop.
Sunt trei lucruri în pantalonii tăi, două sunt minunate și celălalt nu.
Sunt două mâini mici care conduc, dar mintea mea se deplasează în altă direcție.
Nu ți-a păsat niciodată cine sunt, dar cerul ne-a pus în acest blestem.
Nenorocitele de stele, nenorocitele de stele, îmi frâng inima.
Arde, arde, corpul nostru ca un chibrit.
Ia foc și arde, ia foc și arde. Hai să dracului de horoscop.
Nu ți-a păsat niciodată cine este, dar Scorpionul și Săgetătorul nu se conectează.
Nenorocitele de stele, naibii de stele, astăzi conduc cosmosul.
Arde, arde, corpul nostru ca un chibrit.
Ia foc și arde, ia foc și arde.
Hai să dracului de horoscop. Nu ți-a păsat niciodată cine este, dar Scorpionul și
Săgetătorii nu fac conexiune.
Nenorocitele de stele, naibii de stele, astăzi conduc cosmosul.