Mai multe piese de la Los Delinqüentes
Descriere
Voce: Los Delinquentes
Chitară bas: Cecilio Cirre
Bas: Cecilio Cirre
Producator: Los Delinquentes
Compozitor: Marcos Del Ojo Barroso „El Canijo”
Compozitor: Miguel Angel Benítez Gómez
Versuri și traducere
Original
¡Venga que llega! ¡Iaaah! Ya, ya, ya, ya, ya.
Fumata de cuatillo debajo de un ladrillo por la vera del hociquillo.
Haciendo el escondrijo debajito de un botijo con el patxi que trajo el King Kong.
To's en la valenciana pegaos a la ventana y paramos la venta, Javier, y la cocina allí de pie.
Subiendo los escalones con camisa de botones, destrozando las canciones y aprendiendo la lección de que antes de cantar no se podía fumar.
Y con guitarra de palo y el grupo no era tan malo, pero pa' mí fue peor. . .
que pisar un pino en un ascensor.
Hostia, que me entra la fatiga.
Ay, eso ha sido de fumarme la oliva.
Pero la niña mira al petardo y ya luego me mira a mí.
Pero la niña mira al petardo y ya luego me mira a mí.
Me estaba mosqueando como estábamos tocando, pero en el fondo me reía, pensando en que llegaría y ese día de alegría en el que yo me reiría.
Y ese día ya ha llegado y aquí estoy desconao escribiendo esta canción, que forma parte de mi rincón.
Y últimamente, entre tanta gente, yo me siento un delincuente.
Venga, en plano, no metas la mano, me siento el señor Gusano.
Fumata de ladrillo, cada maestrillo tiene su librillo, pero mi libro no tiene na'.
No tiene na', no tiene na'.
No tiene papel, se la ha llevao Rafael. ¿Y ahora qué voy a hacer?
Esto no va a vender. ¿Y ahora qué voy a hacer? Y si no tengo bolleré.
Ese día ya ha llegado y aquí estoy desconao escribiendo esta canción, que forma parte de nuestro montón.
Quisiéramos comer en el McDonald's, pero nos falta pasta y en las casonas.
Pero la niña mira al petardo y ya luego me mira a mí.
Pero la niña mira al petardo y ya luego me mira a mí.
Pero la niña mira al petardo y ya luego me mira a mí.
Pero la niña mira y el petardo ya luego me, me mira a mí.
Traducere în română
Hai că vine! Yaaah! Da, da, da, da, da.
Fumătorul de țigări sub o cărămidă pe partea laterală a botului.
Făcând ascunzătoarea sub un ulcior cu patxi pe care l-a adus King Kong.
To's in Valenciana se lipesc de fereastră și oprim vânzarea, Javier, și bucătăria care stă acolo.
Urcând treptele într-o cămașă cu nasturi, distrugând melodiile și învățând lecția pe care nu o puteai fuma înainte de a cânta.
Și cu o chitară din lemn și cu grupul nu a fost chiar așa de rău, dar pentru mine a fost mai rău. . .
decât călcând pe un pin într-un lift.
La naiba, obosesc.
Oh, asta a fost afumarea măslinei.
Dar fata se uită la petardă și apoi se uită la mine.
Dar fata se uită la petardă și apoi se uită la mine.
Mă înfuriam în timp ce ne jucam, dar în adâncul sufletului râdeam, mă gândeam la ce va veni și la acea zi de bucurie în care voi râde.
Și ziua aceea a sosit deja și aici scriu inconștient această melodie, care face parte din colțul meu.
Și în ultima vreme, printre atât de mulți oameni, mă simt ca un criminal.
Haide, nu pune mâna, mă simt ca domnul Vierme.
Fumător de cărămidă, fiecare profesor are cărțica lui, dar cartea mea nu are nimic.
Nu are nimic, nu are nimic.
Nu are nicio hârtie, Rafael a luat-o. Și acum ce am de gând să fac?
Asta nu se va vinde. Și acum ce am de gând să fac? Și dacă nu am chifle.
Acea zi a sosit deja și aici scriu inconștient acest cântec, care face parte din grămada noastră.
Ne-ar plăcea să mâncăm la McDonald's, dar ne lipsesc pastele și în casele mari.
Dar fata se uită la petardă și apoi se uită la mine.
Dar fata se uită la petardă și apoi se uită la mine.
Dar fata se uită la petardă și apoi se uită la mine.
Dar fata se uită și petarda apoi se uită la mine, se uită la mine.