Mai multe piese de la Los Delinqüentes
Descriere
Voce: Los Delinquentes
Chitară bas: Alfonso Gamaza
Bas: Alfonso Gamaza
Refren: Juan José Calvo
Producator: Los Delinquentes
Compozitor: Marcos Del Ojo Barroso „El Canijo”
Compozitor: Miguel Angel Benítez Gómez
Versuri și traducere
Original
E llamaban la calle de Los Morenos
Porque a la gente le endiñaba el sol
Aceras donde las gitanas charlan
Calle donde nieva cuando hace mucho calor.
Todos los portones siempre están solitarios
Menos uno que siempre está ocupado
Que es donde vive mi prima la gitana
Que te quita los dolores de la garganta.
Los niños tocan las palmas, hacen su fiesta
Por bulerías de Jerez
Y en la esquina durmiendo están los geranios
Que avisan de que va a llover.
Botica de noche
El callejón que huele y menta
Botica de día
Se enteran los secreta que te vienen siguiendo
Botica ya han llegao
El inspector Pocholo con toda su vaina.
Con los pinreles sucios en medio la calle
Aprendiendo a volar y sin fumar
Junto a la niña de los ojos grandes
En esta calle no nací, pero soy de aquí.
Los niños tocan las palmas, hacen su mundo
Apoyaítos a la pared
Miro mi manga y veo que el tiempo se retrasa
Y esta noche va a llover.
Botica de noche
El callejón de azúcar y menta
Botica de día
Se enteran los secreta que te vienen siguiendo
Botica ya han llegao
El inspector Pocholo con toda su vaina.
Traducere în română
Și au numit strada Los Morenos
Pentru că oamenii erau supărați pe soare
Trotuare unde țiganii vorbesc
Stradă unde ninge când este foarte cald.
Toate porțile sunt mereu singure
Cu excepția unuia care este mereu ocupat
Acolo locuiește vărul meu țiganul
Asta îți îndepărtează durerea în gât.
Copiii bat din palme, au petrecerea lor
De bulerías de Jerez
Și în colț dorm mușcatele
Ei avertizează că va ploua.
farmacie de noapte
Aleea care miroase și a mentă
farmacie de zi
Secretele care vă urmăresc le aflați
Apoticarul a sosit deja
Inspectorul Pocholo în toată gloria lui.
Cu pini murdari în mijlocul străzii
Invata sa zbori si fara fumat
Lângă fata cu ochii mari
Nu m-am născut pe strada asta, dar sunt de aici.
Copiii ating palmele, își fac lumea
Rezemat de perete
Mă uit la mâneca mea și văd că timpul încetinește
Și în seara asta o să plouă.
farmacie de noapte
Aleea de zahăr și mentă
farmacie de zi
Secretele care vă urmăresc le aflați
Apoticarul a sosit deja
Inspectorul Pocholo în toată gloria lui.