Mai multe piese de la Los Delinqüentes
Descriere
Voce: Los Delinquentes
Tobe: Alvaro Lozano
Producator: Los Delinquentes
Compozitor: Diego Pozo "Ratón"
Compozitor: Marcos Del Ojo Barroso „El Canijo”
Compozitor: Miguel Angel Benítez Gómez
Versuri și traducere
Original
Primero quiero decir, que las noches pa' mí nunca se acaban.
Segundo, quiero cantar, sentadito en lo harto de mis canciones.
Y ponerme a gusto hasta patalear, y decirle a las niñas: no pintarse la cara, no lleven un carifrá.
Ay, que a las flores les dé el agua, agüita fresca.
Tercero, quiero bailar, ratatata, ta, ta.
Seguir cantando en medio de la noche y subirme por las cortinas.
Ay, quemo mi cama pa' no dormir, quemo mi cama pa' no dormir.
No soy nada sin mi nariz, que ya me han enseña'o mi territorio.
Mis leyes saben así: desde la una, las dos y hasta las tres.
Y montarme a caballo y desnudo cabalgar, y perderme por los montes, y pegando saltos y hasta ya no poder más, que esas son mis condiciones.
¡Venga, cosquilla, vamos allá! Pareja.
Tercero, quiero bailar.
Seguir cantando en medio de la noche y subirme por las cortinas.
Ay, quemo mi cama pa' no dormir, quemo mi cama pa' no dormir.
Que somos como no hay nadie, que somos como bichitos de tu vida.
Y aunque nos sobren las caries, nunca nos falta saliva en las mejillas.
Que estamos yo y el Goofy preparaos pa' reír en medio de la selva.
Que existen cosas muy buenas, da un paseo pa' no dormir, no duermas que no te enteras, no duermas, de vivir. ¡Supercova!
Tercero, quiero bailar, ratatata, ta, ta.
Seguir cantando en medio de la noche y subirme por las cortinas.
Ay, quemo mi cama pa' no dormir, quemo mi cama pa' no dormir, quemo mi cama pa' no dormir, quemo mi cama pa' no dormir.
Traducere în română
Mai întâi vreau să spun că nopțile nu se termină niciodată pentru mine.
În al doilea rând, vreau să cânt, stând adânc în cântecele mele.
Și stai comod până dau cu piciorul, și spune-le fetelor: nu vă vopsiți pe față, nu purtați carifra.
Oh, lasă florile să primească apă, apă proaspătă.
În al treilea rând, vreau să dansez, ratatata, ta, ta.
Continuați să cântați în miezul nopții și urcați pe perdele.
Oh, îmi ard patul ca să nu pot dormi, îmi ard patul ca să nu pot dormi.
Nu sunt nimic fără nasul meu, care mi-a arătat deja teritoriul meu.
Legile mele știu așa: de la unu, doi și chiar trei.
Și urcă-te pe un cal și călărește gol, și mă pierzi în munți, și sări și până nu mai suport, acestea sunt condițiile mele.
Hai, gâdilă, să mergem! Cuplu.
În al treilea rând, vreau să dansez.
Continuați să cântați în miezul nopții și urcați pe perdele.
Oh, îmi ard patul ca să nu pot dormi, îmi ard patul ca să nu pot dormi.
Că suntem ca nimeni altcineva, că suntem ca niște insecte mici în viața ta.
Și chiar dacă avem prea multe carii, nu ne lipsește niciodată saliva pe obraji.
Sunt eu și Goofy, pregătește-te să râzi în mijlocul junglei.
Sunt lucruri foarte bune, plimbă-te ca să nu dormi, nu dormi pentru că nu-ți dai seama, nu dormi, să trăiești. Supercova!
În al treilea rând, vreau să dansez, ratatata, ta, ta.
Continuați să cântați în miezul nopții și urcați pe perdele.
Oh, îmi ard patul ca să nu pot dormi, îmi ard patul ca să nu pot dormi, îmi ard patul ca să nu pot dormi, îmi ard patul ca să nu pot dormi.