Mai multe piese de la Chayanne
Descriere
Compozitor, textier: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
Chitară, programator, compozitor, textier, aranjator de performanță, producător, inginer de înregistrări: Andrés Torres
Chitară: Daniel Uribe
Programator, compozitor, textier, aranjator de performanță, producător, inginer de înregistrare: Mauricio Rengifo
Vocal de fundal, inginer de înregistrări, producător vocal: Jean Rodríguez
Compozitor, textier: Carlos Ariel Peralta Mendoza "Maffio"
Compozitor, textier: Andy Bauza „White Star”
Inginer de amestecare: Elephantul
Inginer, inginer mastering: Lewis Pickett
Asistent producator: Felipe Contreras
Regizor A&R: Oriana Hidalgo
Regizor A&R: Rafa Arcaute
Director A&R: Afo Verde
Versuri și traducere
Original
Hoy nos vamo' hasta abajo
Hoy rompemo' el sitio
To' el mundo volvie'ndose loco
Pero ella nunca pierde ritmo
Si se prende en fuego
Contigo me voy a quemar
DJ sube el mambo
Que esta fiesta va a empezar
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Si se prende en fuego
Contigo me voy a quemar
DJ sube el mambo
Que esta fiesta va a empezar
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Apágalo apa'galo
Que esta noche nos vamos solos tú y yo
Dale baby
Apágalo apa'galo
Tú llegaste a la fiesta empezó el calor
Hoy toda la gente soltera
No se quedan afuera
Va to' el mundo pa' dentro
Que esta noche está buena
Toa la gente soltera
No se quedan afuera
Va to' el mundo pa' dentro
Que esta noche esta buena
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Traducere în română
Astăzi mergem până la capăt
Astăzi spargem site-ul
Lumea întreagă înnebunește
Dar ea nu pierde nicio clipă
Dacă ia foc
Cu tine o să ard
DJ ridică mamboul
Că această petrecere va începe
Hei!
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
Toată lumea știe cheia
Da, da, da
Ştii
Jos astfel încât în seara asta
Nu, nu, nu sa terminat
Toată lumea știe cheia
Da, da, da
Ştii
Jos astfel încât în seara asta
Nu, nu, nu sa terminat
Dacă ia foc
Cu tine o să ard
DJ ridică mamboul
Că această petrecere va începe
Hei!
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
Opriți-l, opriți-l
Că în seara asta ne lăsăm singuri pe tine și pe mine
Dale copilă
Opriți-l, opriți-l
Ai ajuns la petrecerea în care a început căldura
Astăzi toți cei singuri
Nu sunt lăsați afară
Merge în lumea dinăuntru
Asta seara e bine
Toți cei singuri
Nu sunt lăsați afară
Merge în lumea dinăuntru
Asta seara e bine
Hei!
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
La stânga
La dreapta
Sunați pompierii
Ca să stingă siguranța aceea
Toată lumea știe cheia
Da, da, da
Ştii
Jos astfel încât în seara asta
Nu, nu, nu sa terminat
Toată lumea știe cheia
Da, da, da
Ştii
Jos astfel încât în seara asta
Nu, nu, nu sa terminat