Mai multe piese de la Marshmello
Mai multe piese de la Manuel Turizo
Descriere
Lansat pe: 2023-03-17
Versuri și traducere
Original
Vamos, listo
Salud, muchacho', por esa mujer
Toy cansao de pensarte, con el pecho roto
Hay sol, pero hace frío desde que no estás
Me paso tomando, mirando tus fotos
Queriendo borrarlas, pero no me da
Hubiera dicho lo que siento pa no dejar na guardao
Los besos que no te di, te los hubiera robao
Extrañarte me tiene con los ojos colorao'
No es lo mismo estar solo, que estar solo enamorao
Dije que te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Borracho dije que ya te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Dime, sin pena, solo dime
Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide
Cuando uno está tomando, las palabras no mide
Hoy te pido perdón si algún día borracho
Dije que te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Borracho dije que ya te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
La miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Guapa, ¿cómo te voy a olvidar yo a ti?
Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
Sí, señor
Por ti, mujer
¡Salud!
Traducere în română
Hai, gata
Noroc, băiete, pentru femeia aceea
Jucărie obosită să se gândească la tine, cu pieptul rupt
E soare, dar e frig de când ai plecat
Îmi petrec timpul luând, uitându-mă la fotografiile tale
Vreau să le șterg, dar nu pot
Aș fi spus ceea ce simt ca să nu las un paznic
Săruturile pe care nu ți le-am dat, ți le-aș fi furat
Dorul de tine mă are cu ochii roșii
A fi singur nu este același lucru cu a fi singur în dragoste.
Am spus că te-am uitat
Dar nu te-am uitat (nu te-am uitat)
Oh, oh, oh, am mai spus că am trecut peste tine
Și nu trecusem peste tine (nu trecusem peste tine)
Beat, am spus că te-am uitat deja
Dar nu te-am uitat (nu te-am uitat)
Oh, oh, oh, am mai spus că am trecut peste tine
Și nu trecusem peste tine (nu trecusem peste tine)
Si intrand in discoteca m-am uitat la ea, m-am uitat la ea, m-am uitat la ea
Și dansam singur, dansam singur
L-am lovit, l-am lovit, l-am lovit
Și așa au trecut orele, câteva ore
Spune-mi, fără rușine, doar spune-mi
Întreabă-mă ce vrei, dacă nu te uit
Când bei, cuvintele nu măsoară
Astăzi vă cer iertare dacă într-o zi sunteți beat
Am spus că te-am uitat
Dar nu te-am uitat (nu te-am uitat)
Oh, oh, oh, am mai spus că am trecut peste tine
Și nu trecusem peste tine (nu trecusem peste tine)
Beat, am spus că te-am uitat deja
Dar nu te-am uitat (nu te-am uitat)
Oh, oh, oh, am mai spus că am trecut peste tine
Și nu trecusem peste tine (nu trecusem peste tine)
Intrând în discotecă m-am uitat la ea, m-am uitat la ea, m-am uitat la ea
Și dansam singur, dansam singur
L-am lovit, l-am lovit, l-am lovit
Și așa au trecut orele, câteva ore
M-am uitat la ea, m-am uitat la ea, m-am uitat la ea
Și dansam singur, dansam singur
L-am lovit, l-am lovit, l-am lovit
Și așa au trecut orele, câteva ore
Frumos, cum să te uit?
În seara asta mă scot de aici beat și cu tine
Da domnule
Pentru tine, femeie
Noroc!