Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Compozitor textier: Taylor Swift
Compozitor Versitor: Jack Antonoff
Versuri și traducere
Original
My castle crumbled overnight
I brought a knife to a gun fight
They took the crown, but it's alright
All the liars are calling me one
Nobody's heard from me for months
I'm doing better than I ever was
'Cause
My baby's fit like a daydream
Walking with his head down
I'm the one he's walking to
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
My baby's fly like a jet stream
High above the whole scene
Loves me like I'm brand new
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
All my flowers grew back as thorns
Windows boarded up after the storm
He built a fire just to keep me warm
All the drama queens taking swings
All the jokers dressing up as kings
They fade to nothing when I look at him
And I know I make the same mistakes every time
Bridges burn, I never learn
At least I did one thing right
I did one thing right
I'm laughing with my lover
Making forts under covers
Trust him like a brother
Yeah, you know I did one thing right
Starry eyes sparking up my darkest night
My baby's fit like a daydream
Walking with his head down
I'm the one he's walking to
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
My baby's fly like a jet stream
High above the whole scene
Loves me like I'm brand new (call it what you want, call it what you want, call it)
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
I want to wear his initial on a chain 'round my neck
Chain 'round my neck
Not because he owns me
But 'cause he really knows me
(Which is more than they can say)
I recall late November
Holding my breath, slowly I said
You don't need to save me
But would you run away with me?
Yes (would you run away?)
My baby's fit like a daydream
Walking with his head down
I'm the one he's walking to (call it what you want, call it what you want, call it)
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
My baby's fly like a jet stream
High above the whole scene
Loves me like I'm brand new (call it what you want, call it what you want, call it)
So, call it what you want, yeah
Call it what you want to
(Call it what you want)
(Call it what you want, call it)
(Call it what you want)
(Call it what you want, call it)
(Call it what you want)
(Call it what you want, call it)
(Call it what you want)
(Call it what you want)
(Call it what you want)
(Call it what you want)
Call it what you want, yeah
Call it what you want to
Traducere în română
Castelul meu s-a prăbușit peste noapte
Am adus un cuțit la o luptă cu armă
Au luat coroana, dar e în regulă
Toți mincinoșii îmi spun unul
Nimeni nu a auzit de mine de luni de zile
Mă descurc mai bine decât am fost vreodată
Pentru că
Copilul meu se potrivește ca un vis cu ochii deschiși
Mergând cu capul în jos
Eu sunt cel la care merge
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
Copilul meu zboară ca un curent cu jet
Sus deasupra întregii scene
Mă iubește ca și cum aș fi nou-nouț
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
Toate florile mele au crescut din nou ca niște spini
Ferestrele s-au închis după furtună
A făcut un foc doar ca să mă țină de cald
Toate reginele dramei fac leagăne
Toți glumeții îmbrăcați în regi
Se estompează în nimic când mă uit la el
Și știu că fac aceleași greșeli de fiecare dată
Podurile ard, nu învăț niciodată
Cel puțin am făcut un lucru bine
Am făcut un lucru bine
Râd cu iubitul meu
Făcând forturi sub acoperire
Ai încredere în el ca pe un frate
Da, știi că am făcut un lucru bine
Ochii înstelați mi-au trezit cea mai întunecată noapte
Copilul meu se potrivește ca un vis cu ochii deschiși
Mergând cu capul în jos
Eu sunt cel la care merge
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
Copilul meu zboară ca un curent cu jet
Sus deasupra întregii scene
Mă iubește ca și cum aș fi nou-nouț (numiți-i cum doriți, spuneți-i cum doriți, spuneți-i)
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
Vreau să-i port inițiala pe un lanț în jurul gâtului meu
Înlănțuiește-mi gâtul
Nu pentru că mă deține
Dar pentru că mă cunoaște cu adevărat
(Ceea ce este mai mult decât pot spune ei)
Îmi amintesc de sfârșitul lunii noiembrie
Ținându-mi respirația, am spus încet
Nu trebuie să mă salvezi
Dar ai fugi cu mine?
Da (ai fugi?)
Copilul meu se potrivește ca un vis cu ochii deschiși
Mergând cu capul în jos
Eu sunt cel către care se îndreaptă (numiți-i cum doriți, spuneți-i cum doriți, spuneți-i)
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
Copilul meu zboară ca un curent cu jet
Sus deasupra întregii scene
Mă iubește ca și cum aș fi nou-nouț (numiți-i cum doriți, spuneți-i cum doriți, spuneți-i)
Deci, spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei, spune-i)
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei, spune-i)
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei, spune-i)
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei)
(Spune-i cum vrei)
Spune-i cum vrei, da
Spune-i cum vrei