Mai multe piese de la Taylor Swift
Mai multe piese de la Ed Sheeran
Mai multe piese de la Future
Descriere
Compozitor textier, producător: Max Martin
Compozitor textier, producător: Shellback
Compozitor textier: Taylor Swift
Compozitor Versitor: Ed Sheeran
Compozitor textier: Nayvadius Wilburn
Versuri și traducere
Original
I wanna be your end game. I wanna be your first string.
I wanna be your A-team.
I wanna be your end game, end game. Big reputation, big reputation.
Ooh, you and me, we got big reputations. Ah, and you heard about me.
Ooh, I got some big enemies. Big reputation, big reputation.
Ooh, you and me would be a big conversation. Ah, and I heard about you.
Ooh, you like the -bad ones too? -You so dope, don't overdose.
I'm so stoked, I need a toast. We do the most, I'm in the ghost like I'm whipping a boat.
I got a reputation, girl, that don't precede me.
I'm one call away, whenever you need me. Yeah, I'm on the G5, coming to the A-side.
I got a bad boy persona, that's what they like. You love it, I love it too, 'cause you my type.
You hold me -down and I protect you with my life. -I don't wanna touch you.
I don't wanna be just another ex-love you don't wanna see. I don't wanna miss you.
-I don't wanna miss you. -Like the other girls do.
I don't wanna hurt you.
I just wanna be drinking on the beach with you all over -me. I know what they all say. -I know what they all say.
But I ain't tryna play. I wanna be your end game.
End game! I wanna be your first string. First string. I wanna be your A-team.
A-team. I wanna be your end game, end game.
Knew it when I was young, we connected when we were a little bit older.
Both sprung, I got issues and chips on both of my shoulders.
Reputation precedes me, in rumors I'm knee-deep. The truth is it's easier to ignore it, believe me.
Even when we'd argue, we'd argue for long.
And you understand the good and bad end up in a song. For all your beautiful traits and the way you do it with ease.
For all my flaws, paranoia, and insecurities.
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny. After the storm, something was born on the fourth of July.
I passed days with a purpose, end game is the one.
With four words on the tip of my -tongue I'll never say. -I don't wanna touch you.
I don't wanna be just another ex-love you don't wanna see. I don't wanna miss you.
-I don't wanna miss you. -Like the other girls do.
I don't wanna hurt you. I just wanna be drinking on the beach with you all over me.
I know what they all say, yeah, but I ain't tryna play. I wanna be your end game. End game!
I wanna be your first string. Wanna be your first string. I wanna be your A-team. A-team.
I wanna be your end game, end game. Big reputation, big reputation.
Ooh, you and me, we got big reputations. Ah, and you heard about me.
Ooh, I got some big enemies. Big reputation, big reputation.
Ooh, you and me would be a big conversation. Ah, and I heard about you. Ooh, you like the bad ones too?
I hit you like bang. We tried to forget it, but we just couldn't.
And I bury hatchets, but I keep maps of where I put 'em. Reputation precedes me, they told you I'm crazy.
I swear I don't love the drama, it loves me.
And I can't let you go, your handprints on my soul. It's like your eyes are liquor, it's like your body is gold.
You've been calling my bluff on all my usual tricks, so here's the truth from my red lips. I wanna be your end game. End game! I wanna be your first string.
First -string. I wanna be your A-team. -Be your A-team.
I wanna be your end game, end game. I wanna be your end game. Oh, I do!
I wanna be your first string. First string. I wanna be your A-team. A-team.
I wanna be your end game, end game.
Traducere în română
Vreau să fiu jocul tău final. Vreau să fiu primul tău șir.
Vreau să fiu echipa ta A.
Vreau să fiu jocul tău final, joc final. Mare reputație, mare reputație.
Ooh, tu și cu mine, avem o reputație mare. Ah, și ai auzit de mine.
Ooh, am niște dușmani mari. Mare reputație, mare reputație.
Ooh, tu și cu mine am fi o conversație mare. Ah, și am auzit de tine.
Ooh, și ție îți plac cele rele? -Esti atat de drogat, nu supradoza.
Sunt atât de încântat, am nevoie de un toast. Noi facem cel mai mult, sunt în fantomă ca și cum aș biciui o barcă.
Am o reputație, fată, care nu mă precede.
Sunt la un apel distanță, ori de câte ori ai nevoie de mine. Da, sunt pe G5, ajung pe partea A.
Am o persoană de băiat rău, asta le place lor. Îți place, și mie, pentru că ești genul meu.
Tu mă ții jos și te protejez cu viața mea. -Nu vreau să te ating.
Nu vreau să fiu doar o altă fostă iubire pe care nu vrei să o vezi. Nu vreau să-mi fie dor de tine.
-Nu vreau să-mi fie dor de tine. - Ca și celelalte fete.
Nu vreau să te rănesc.
Vreau doar să beau pe plajă cu tine peste mine. Știu ce spun toți. -Știu ce spun toți.
Dar nu încerc să mă joc. Vreau să fiu jocul tău final.
Încheiați jocul! Vreau să fiu primul tău șir. Primul șir. Vreau să fiu echipa ta A.
Echipa A. Vreau să fiu jocul tău final, joc final.
Știam asta când eram tânăr, ne-am conectat când eram puțin mai mari.
Ambele au ars, am probleme și așchii pe ambii umeri.
Reputația mă precede, în zvonuri sunt până la genunchi. Adevărul este că este mai ușor să-l ignori, crede-mă.
Chiar și atunci când ne certam, ne certam mult timp.
Și înțelegi binele și răul ajung într-un cântec. Pentru toate trăsăturile tale frumoase și pentru felul în care o faci cu ușurință.
Pentru toate defectele mele, paranoia și nesiguranța.
Am făcut greșeli și am făcut unele alegeri, asta e greu de negat. După furtună, ceva s-a născut pe 4 iulie.
Am trecut zilele cu un scop, finalul jocului este acela.
Cu patru cuvinte pe vârful limbii, nu voi spune niciodată. -Nu vreau să te ating.
Nu vreau să fiu doar o altă fostă iubire pe care nu vrei să o vezi. Nu vreau să-mi fie dor de tine.
-Nu vreau să-mi fie dor de tine. - Ca și celelalte fete.
Nu vreau să te rănesc. Vreau doar să beau pe plajă cu tine peste mine.
Știu ce spun toți, da, dar nu încerc să joc. Vreau să fiu jocul tău final. Încheiați jocul!
Vreau să fiu primul tău șir. Vrei să fii primul tău șir. Vreau să fiu echipa ta A. Echipa A.
Vreau să fiu jocul tău final, joc final. Mare reputație, mare reputație.
Ooh, tu și cu mine, avem o reputație mare. Ah, și ai auzit de mine.
Ooh, am niște dușmani mari. Mare reputație, mare reputație.
Ooh, tu și cu mine am fi o conversație mare. Ah, și am auzit de tine. Ooh, și ție îți plac cele rele?
Te-am lovit ca un bang. Am încercat să uităm, dar pur și simplu nu am reușit.
Și îngrop secure, dar păstrez hărțile unde le-am pus. Reputația mă precede, ți-au spus că sunt nebun.
Jur că nu iubesc drama, ea mă iubește.
Și nu te pot lăsa să pleci, amprentele tale de mâini pe sufletul meu. Parcă ochii tăi ar fi lichior, parcă corpul tău ar fi aur.
Mi-ai apelat cacealma la toate trucurile mele obișnuite, așa că iată adevărul din buzele mele roșii. Vreau să fiu jocul tău final. Încheiați jocul! Vreau să fiu primul tău șir.
Primul -șir. Vreau să fiu echipa ta A. -Fii echipa ta A.
Vreau să fiu jocul tău final, joc final. Vreau să fiu jocul tău final. Oh, da!
Vreau să fiu primul tău șir. Primul șir. Vreau să fiu echipa ta A. Echipa A.
Vreau să fiu jocul tău final, joc final.