Mai multe piese de la Charli xcx
Descriere
Necunoscut: A.G. Cook
Producător: A.G. Cook
Voce: Charli xcx
Necunoscut: Hudson Mohawke
Producător: Hudson Mohawke
Maestru: Idania Valencia
Mixer: Tom Norris
Scenarist: Charlotte Aitchison
Scenarist: Alexander Guy Cook
Scenarist: Ross Matthew Birchard
Versuri și traducere
Original
Yeah, it's 2 a.m. and she's out there
In the sheer white dress, wearing last night's makeup
All coquettish in the pictures, with the flash on
Worships Lana Del Rey in her AirPods, yeah
Yeah, she's in her mid-20s, real intelligent
Hedonistic with the gravel, drawing dead eyes
You say she's anorexic, and you heard she likes when people say it
Think you already know her, but you don't
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls (tearing shit apart)
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls
Yeah, it's 4 a.m. and she's out there
With the razor-sharp tongue stuck to skinny cigarettes
Calls him "Daddy" while she's fingering a gold cross
And she's kinda fucked up, but she's still in Vogue
Yeah, she's in her mid-20s, real intelligent
And you hate the fact she's New York City's darling
You say she's problematic and the way you say it, so fanatic
Think she already knows that you're obsessed
(This one's for all my mean girls)
(This one's for all my bad girls)
(This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls)
(For all my tearing-shit-apart girls)
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my bad girls
This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls
For all my tearing-shit-apart girls
(This one's for all my mean girls)
(This one's for all my bad girls)
(This one's for all my break-your-boyfriend's-heart girls)
(For all my tearing-shit-apart girls)
(This one's for all my mean girls)
Traducere în română
Da, este 2 dimineața și ea e acolo
În rochia albă pură, purtând machiajul de aseară
Toate cochete în poze, cu blițul pornit
O închină pe Lana Del Rey în AirPod-urile ei, da
Da, are aproape 20 de ani, foarte inteligentă
Hedonist cu pietrișul, atrăgând ochi morți
Spui că este anorexică și ai auzit că îi place când oamenii spun asta
Crezi că o cunoști deja, dar nu o știi
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele care sfâșie rahat-ul
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele sfâșietoare
Da, este 4 dimineața și ea e acolo
Cu limba ascuțită ca brici lipită de țigări slabe
Îi spune „Tati” în timp ce ea dă cu degetele o cruce de aur
Și e cam nebună, dar e încă în Vogue
Da, are aproape 20 de ani, foarte inteligentă
Și urăști faptul că ea este iubita orașului New York
Spui că e problematică și felul în care o spui, atât de fanatică
Gândește-te că știe deja că ești obsedat
(Acesta este pentru toate fetele mele rele)
(Asta e pentru toate fetele mele rele)
(Acesta este pentru toate fetele care-mi rupe inima iubitului tău)
(Pentru toate fetele mele sfâșietoare)
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele sfâșietoare
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele sfâșietoare
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele sfâșietoare
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele rele
Acesta este pentru toate fetele mele care să-ți rupă inima iubitului tău
Pentru toate fetele mele sfâșietoare
(Acesta este pentru toate fetele mele rele)
(Asta e pentru toate fetele mele rele)
(Acesta este pentru toate fetele care-mi rupe inima iubitului tău)
(Pentru toate fetele mele sfâșietoare)
(Acesta este pentru toate fetele mele rele)