Mai multe piese de la Charli xcx
Mai multe piese de la Robyn
Descriere
Producător: A.G. Cook
Producator: Cirkut
Remix: A.G. Cook
Producător executiv: Charli xcx
Voce: Charli xcx
Necunoscut: Cirkut
Producție suplimentară: Finn Keane
Mixer: Geoff Swan
Master: Idania Valencia
Asistent mixer: Matt Cahill
Scenarist: Charlotte Aitchison
Scenarist: Alexander Guy Cook
Scriitor: Henry Walter
Scriitor: Finn Keane
Scriitor: Omer Fedi
Scenarist: Blake Slatkin
Scriitor: Robin Carlsson
Scenarist: Jonatan Aron Leandoer Håstad
Versuri și traducere
Original
They, they, they all wanna sound like me.
All wanna be like me, dress so fresh and so clean.
Walk with the diamonds on the sleeve, breathing in the stock going -breeze. Yeah, we're Robin on the beat. -Hey, yeah, we're Robin on the beat.
-Sweet! -Cameras flashing, hit the scene. We're
Robin and Charlie, pull up to the party. Three white lines, put the lime in the
Bacardi. Icons in the flesh, just beaming at a party. Mayor of my town, David
Beckham in the Northeast. Yeah, I hear a calling.
Pick it up, darling, London calling. When I go prancing, yeah, I go all in.
Hey, why you do it so cold? I'm the realest ever, yeah, that's what I've been told.
Killing this shit since nineteen ninety-four.
Got everybody in the club dancing on their -own.
-I got that supersonic, push up on it right in your ear. I got that supersonic starship coming right over here. I'm in my
Elvis moment, push up on it right over there.
I got that supersonic, push up on -it right in your ear. -Can you feel it?
-We got that. . . mansion, castle. -Got that. . .
-Pets, family. -Got that. . .
Dreams, action. We got that lights, camera, action.
Got that really very special language, no one understands it.
Three child stars out here doing damage. Me and Nina Robin, we don't even have to practice.
We got many hits, get you feeling nostalgic. I started so young, I didn't even have email.
Now my lyric's on your boobie.
Here be on my own, your favorite pop star is into me, -young Nina Charlie.
-Know you wanna dream like me, wanna be like me, but it's not as easy as it seems. Who do I trust? Me.
We put this shit -together so carelessly. -Hey, why you do it so cold?
They say I'm -the realest ever, yeah. -That's what I've been told.
Killing this shit since nineteen ninety-four.
We do it for a night, yeah, we do it for our lives, 'cause we got that supersonic, push up on it right in your ear.
I got that supersonic starship coming right over here. I'm in my Elvis moment, push up on it right over there.
I got that supersonic, push up on it right in your ear.
-We got that. . . -Mansion, castle.
-Got that. . . -Pets, family.
-Got that. . . -Dreams, action.
Got that lights, camera, action. Got that. . .
-Mansion, castle. -Got that. . .
-Pets, family. -Got that. . .
-Dreams, action. -Got that. . .
Lights, camera, action.
Traducere în română
Ei, ei, toți vor să sune ca mine.
Toți vor să fie ca mine, să se îmbrace atât de proaspăt și atât de curat.
Mergeți cu diamantele pe mânecă, inspirând briza stocului. Da, suntem Robin pe ritm. -Hei, da, suntem Robin pe ritm.
-Dulce! -Camera intermitent, lovește scena. Suntem
Robin și Charlie, veniți la petrecere. Trei linii albe, pune varul în
Bacardi. Icoane în carne și oase, pur și simplu radiind la o petrecere. Primarul orașului meu, David
Beckham în nord-est. Da, aud o chemare.
Ridică, dragă, te sună Londra. Când merg să cabră, da, intru totul.
Hei, de ce faci așa de frig? Sunt cel mai adevărat din toate timpurile, da, asta mi s-a spus.
Omor rahatul asta de la nouăsprezece nouăzeci și patru.
I-a făcut pe toți din club să danseze singuri.
-Am acel supersonic, împinge-l chiar în ureche. Am acea navă supersonică care vine chiar aici. Sunt în mine
Moment Elvis, împinge-l chiar acolo.
Am acel supersonic, împinge-l chiar în ureche. - Îl simți?
-Asta avem. . . conac, castel. - Am înțeles. . .
- Animale de companie, familie. - Am înțeles. . .
Vise, acțiune. Avem acele lumini, cameră, acțiune.
Am un limbaj cu adevărat special, nimeni nu îl înțelege.
Trei copii vedete aici fac rău. Eu și Nina Robin, nici măcar nu trebuie să exersăm.
Avem multe hituri, te face să te simți nostalgic. Am început atât de tânăr, nici măcar nu aveam email.
Acum versurile mele sunt pe nebuna ta.
Fii pe cont propriu, vedeta ta pop preferată este în mine, tânăra Nina Charlie.
-Să știi că vrei să visezi ca mine, vrei să fii ca mine, dar nu este atât de ușor pe cât pare. În cine am încredere? eu.
Am pus rahatul asta împreună atât de neglijent. -Hei, de ce faci așa de frig?
Ei spun că sunt cel mai adevărat, da. -Asta mi s-a spus.
Omor rahatul asta de la nouăsprezece nouăzeci și patru.
O facem pentru o noapte, da, o facem pentru viețile noastre, pentru că avem acel supersonic, împinge-l chiar în ureche.
Am acea navă supersonică care vine chiar aici. Sunt în momentul meu Elvis, împinge-l chiar acolo.
Am acel supersonic, împinge-l chiar în ureche.
-Asta avem. . . - Conac, castel.
- Am înțeles. . . - Animale de companie, familie.
- Am înțeles. . . -Vise, acțiune.
Am acele lumini, cameră, acțiune. Am înțeles. . .
- Conac, castel. - Am înțeles. . .
- Animale de companie, familie. - Am înțeles. . .
-Vise, acțiune. - Am înțeles. . .
Lumini, cameră, acțiune.